Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chrystia freeland, sale of the century: russia's wild ride from communism to capitalism, crown business, new york, 2000.
chrystia freeland, vendita del secolo: giro selvaggio della russia da comunismo a capitalismo, commercio della parte superiore, new york, 2000.
others are sold to factories in malaysia. according to freeland, an ngo that helps the thai police to investigate criminal gangs, a boat with 400 people on board earns $800,000.
altri sono venduti alle fabbriche in malesia. secondo freeland, una ong che aiuta la polizia tailandese ad indagare sulle bande criminali, una imbarcazione con 400 persone a bordo rappresenta un guadagno di $800.000.
following global best practice, the ivory stockpile from the departments of customs and national parks, wildlife and plant conservation was independently audited before it was destroyed, with wwf-thailand and freeland acting as auditors.
seguendo le buone pratiche a livello mondiale, la riserva di avorio del dipartimento delle dogane, dei parchi nazionali, e delle salvaguardia della natura è stata controllata prima di essere distrutta. in questa occasione il wwf-tailandia e freeland hanno fatto da revisori.
“the heathrow project is an exciting endeavor for the alliance, an opportunity to truly blend the member airlines’ cultures and brand identities to strengthen our customers’ connection with skyteam,” said francesca freeland, lead for the skyteam heathrow airport team.
“il progetto di heathrow è un’impresa eccitante per l’alleanza e un’opportunità per tutti i membri di fondere culture e identità diverse, al fine di rendere sempre più forte il legame dei nostri clienti con skyteam”, afferma francesca freeland, responsabile del team skyteam di heathrow.
