Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
processing failed.
elaborazione non riuscita.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compensation processing failed.
elaborazione di compensazione non riuscita.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
racf passticket processing failed!
elaborazione di passticket racf non riuscita!
Ultimo aggiornamento 2007-08-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cwpdm0011e: schema processing failed
cwpdm0011e: elaborazione dello schema non riuscita
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
emissions from processing;
le emissioni derivanti dalla lavorazione;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the recovery handler processing failed.
l'elaborazione del gestore di ripristino non ha avuto esisto positivo.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
return from processing account
reso da conto lavorazione gratuita
Ultimo aggiornamento 2019-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coinstaller %1!u! (post processing) failed. %0
co-installazione %1!u! (elaborazione conclusiva) non riuscita. %0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
acid-generating tailings from processing of sulphide ore
sterili che possono generare acido prodotti dalla lavorazione di minerale solforoso
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the recovery handler processing failed because it could not get a cscope.
l'elaborazione del gestore di ripristino non è riuscita, in quando non ha ottenuto un cscope.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the recovery handler processing failed because the work manager cannot be found.
l'elaborazione del gestore di ripristino ha avuto esito negativo, in quanto non è stato possibile trovare il gestore lavoro.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
the recovery handler processing failed because the user compensation scope cannot be found.
l'elaborazione del gestore di ripristino ha avuto esito negativo, in quanto non è stato possibile trovare l'ambito di compensazione utente.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
compensating products: all products resulting from processing operations;
prodotti compensatori: tutti i prodotti risultanti da operazioni di perfezionamento;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
%1 %2 %3 %4 error msgthreaddequeue function (message thread dequeue), specific error: message processing failed
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione scodatoremsgthread (thread scodatore di messaggi), errore specifico: è fallita l'elaborazione di un messaggio