Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cathodic arc deposition employs a consumable cathode of the material which forms the coating and has an arc discharge established on the surface by a momentary contact of a ground trigger.
la deposizione ad arco catodico impiega un catodo consumabile di materiale costituente il rivestimento che emette una scarica ad arco sulla superficie innescata da un contatto momentaneo con la massa.
the fluorescent tubes, however, lend themselves advantageously to be triggered and maintained switched on by means of other forms of excitation energy that allow it to exhibit a light efficiency far higher than that when the arc discharge is employed.
i tubi fluorescenti, però, si prestano vantaggiosamente ad essere innescati e mantenuti accesi per mezzo di altre forme di eccitazione energetica che gli permettono di esibire un'efficienza luminosa di gran lunga superiore rispetto a quella ove la scarica ad arco è impiegata.
b.4.physical vapour deposition (pvd): cathodic arc discharge | "superalloys" | alloyed silicides alloyed aluminides (2) mcralx (5) |
b.4.deposizione fisica in fase di vapore (pvd): scarica ad arco catodico | "superleghe" | siliciuri legati alluminuri legati (2) mcralx (5) |