Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the globalists of nato, the us, uk, ...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalists all over the world unite!
globalisti di tutto il mondo, unitevi!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the alter anti-globalists are right.
i alternativi hanno ragione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us commit to putting "sanctions" on the globalists.
cerchiamo di impegnarci ad imporre "sanzioni" sui globalisti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let the globalists step aside. one-world solutions do not work.
mettiamo da parte i globalisti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the globalists have procured this vast amount of impressive power only through our own complicity.
i globalisti hanno costruito questa enorme quantità di potere impressionante solo attraverso la nostra complicità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but his main point was that the anti-globalists failed to balance the benefits of globalization with the cost.
ma la sua questione principale era che l'anti-globalists non riuscito per equilibrare i benefici della globalizzazione con il costo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
those who were called anti-globalists have themselves understood this, and now call themselves alternative globalists.
anche i cosiddetti no global lo hanno capito e ora si definiscono globalizzatori alternativi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
we the people must slap sanctions on the globalists, and it doesn't even require a un mandate to do it.
noi, il popolo, dobbiamo imporre sanzioni contro i globalisti, e non c'è nemmeno bisogno di un mandato delle nazioni unite per farlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalists who are not also globalizers risk, on the contrary, to create knowledge and wisdom without the concrete abilities of the action.
globalisti che non siano anche globalizzatori, che non si diano quindi da fare concretamente nel mondo materiale ma rimangano fedeli solo alla verbalità, rischiano, al contrario, di creare saggezza e conoscenza senza le capacità realizzative dell'azione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like the financial crisis, pandemics, climate change, immigration and serious crime, fish are alter-globalists.
proprio come la crisi finanziaria, le pandemie, il cambiamento climatico, l'immigrazione e i reati gravi, anche la pesca fa parte dell'alter-globalizzazione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the question of sustainable development is one of those issues which provides the best arena for euro-globalists to be faced with their own contradictions.
il tema dello sviluppo sostenibile è tra quelli che meglio mettono i sostenitori dell' euromondialismo di fronte alle loro contraddizioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for alternatives to the vast, globalist consumer paradigm, please see: "the globalists' worst nightmare."
per alternative al vasto paradigma globalista di consumo, leggi: "il peggior incubo dei globalisti". courtesy ofi lupi di einstein
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in fact, ghent was a ghost town. when i protested there along with the so-called anti-globalists, ghent had been totally stripped of its character of a bustling city.
mentre partecipavo alla dimostrazione dei cosiddetti anti-global, gand mi appariva come una città morta, totalmente priva del suo carattere di città viva e vivace.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the only way to reduce unemployment is by questioning these globalist dogmas.
solo mettendo in discussione questi dogmi mondialisti potremo ridurre la disoccupazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: