Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the good old days.
i vecchi bei tempi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your good old friend
il mio buon vecchio amico
Ultimo aggiornamento 2021-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. the good old man
4. il buon vecchio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
good old trend exercise!
il buon vecchio esercizio tendenza!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just plain good old walking.
solo la buona, vecchia e semplice camminata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the good old double linked list
la vecchia cara doppia lista
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a new life of good old freecell.
la nuova vita del buon vecchio solitario freecell.
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pungitopo is a good old family farm.
pungitopo è un'azienda agricola, che da generazioni passa di padre in figlio. si coltivano cereali, girasole, uva e olive. ci sono inoltre alcuni animali da fattoria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fairy tales of one-eyed giants are born of old memories.
le fiabe dei giganti dotati di un solo occhio sono nate da vecchie memorie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
from scenes like these, fraught with old memories, i descend to
dalle scene gradire questi, carico di vecchie memorie, io discendono a
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
first i present the "good old way":
nella "vecchia maniera" si sarebbe scritto:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"limit": your good old frame limiter.
"limit": il vostro caro vecchio limitatore di fotogrammi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% kdekillall kdesktop or good old% kill 26195
% kdekillall kdesktop oppure il buon vecchio% kill 26195
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
let us not lose sight of the good old lorry.
cerchiamo di non perdere di vista il buon vecchio camion.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
alt. fastball g.o.d. (good old days)
(15)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the mechanics of the game hark back to the good old memories. it essentially boils down to finding pairs of identical images.
la meccanica del gioco si rifanno alla ricordi il buon vecchio. si riduce essenzialmente a trovare coppie di immagini identiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a nice shoot them up looking like in the good old time.
un simpatico sparatutto come ai vecchi tempi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just like good old uncle martin, gordon has one woman.
anche gordon, come il bvzm, ha una donna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we cannot turn back the clock and dwell on the good old days.
non possiamo riportare indietro l'orologio e pensare al buon tempo andato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
137. the bell of the cathedral announced new year's eve and my heart filled with old memories.
137. la flangia della cattedrale ha annunciato il nuovo anno ed il mio cuore era pieno di vecchie memorie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: