Hai cercato la traduzione di got slightly lost da Inglese a Italiano

got slightly lost
przegrany

i slightly lost confidence.
persi un po’ della mia compostezza – non ero riuscito a convincere nessuno.

the influx of tourists in the last few year means the district has slightly lost its authentic feel.
l’afflusso di turisti negli ultimi anni ha causato la perdita della sua autenticità “sei stato nel born …”

unfortunately, in his hatred of all things european, he got slightly carried away with his description and praise of the us agricultural offer that has been tabled.
purtroppo, nel suo odio per tutto ciò che è europeo, si è lasciato prendere la mano dalla descrizione e dalle lodi dell’ offerta agricola degli stati uniti.

when they first got the opportunity to exhibit all their chairs, they realized that their furniture looked slightly lost in the large space. so they decided to hang a light above them, a light made out of cardboard.
quando per la prima volta sono stati in grado di mostrare diverse varianti della sedia in occasione di un'esposizione, nel grande padiglione qualcosa delle loro creazioni andava perso, pertanto hanno deciso di appendervi sopra una lampada.

when they were finally permitted to exhibit different versions of the chair they realised that they seemed slightly lost in the large hall, so they decided to hang a light above them. a cardboard light.
quando per la prima volta sono stati in grado di mostrare diverse varianti della sedia in occasione di un'esposizione, nel grande padiglione qualcosa delle loro creazioni andava perso, pertanto hanno deciso di appendervi sopra una lampada. in cartone.

i suppose that we must have spoken of occult books or subjects in one of the corridors, for he said to me in a hushed voice and with somewhat awful accent: "i am a rosicrucian and a freemason; therefore i can speak of some things, but of others i cannot speak." i was a younger man than he and a beginner in occult paths, but i remember being amused in two ways - firstly, because i had not been seeking information and, secondly, because - little as i knew at that period about the rosy cross and its brethren - i was very certain that real membership would not have been so ready to parade the fact. however, we got slightly acquainted, and the more i saw of him the more eccentric he proved to be. i remember comparing him in my mind to a combination of don quixote and hudibras, but with a vanity all his own.
ero molto più giovane di lui ed un principiante nelle vie occulte, ma ricordo di essermi divertito per due motivi: primo, perchè non stavo cercando informazioni, e secondo, perchè per quanto poco sapessi in quel periodo riguardo la rosa croce ed i suoi fratelli, ero assolutamente sicuro che i veri membri non sarebbero stati così lesti ad ostentare il fatto. tuttavia, familiarizzammo un poco, e più lo osservavo e più dimostrava di essere eccentrico. ricordo di averlo paragonato nella mia mente ad una combinazione di don chichotte e hudibras, ma con una vanità tutta propria.