Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alternatively, folate is found abundantly in a wide range of meals, especially green leafy vegetables.
in alternativa, acido folico si trova abbondantemente in una vasta gamma di piatti, in particolare verdure a foglia verde.
fortified & multi-grain cereals, nuts, wheat germ, vegetable oils, green leafy vegetables.
cereali misti e fortificati, noci, germe di grano, olio vegetale, verdure a foglia verde.
dietary sources include; orange juice, dark green leafy vegetables, peanuts, beans, pulses and offal.
le fonti alimentari includono il succo d’arancia, le verdure a foglia verde scuro, le arachidi, i fagioli, le leguminose e le frattaglie.
foods such as milk and other dairy products, dark green leafy vegetables, salmon, sardines, and tofu promote new bone growth.
alimenti ricchi come il latte ed altri prodotti quotidiani, come verdure a foglia verde, salmone, sardine, ed il tofu promuovono la crescita di nuova sostanza ossea.
nutritionally, they are close cousins to dark leafy vegetables, but offer far greater levels of nutrient density.
dal punto di vista nutrizionale, sono parenti delle verdure a foglia scura, ma offrono maggiori livelli di densità nutritiva.
to enhance iron absorption, add a source of vitamin c, such as green leafy vegetables, citrus fruits, blackcurrants, tomatoes and orange juice, to the meal.
per esaltare l'assorbimento di ferro si consiglia di aggiungere al pasto una fonte di vitamina c come verdura a foglia verde, succo di limone, ribes nero, succo di pomodoro e di arancia.
green leafy vegetables also contain high amounts of iron and folic acid, and the ascorbic acid or vitamin c present in them facilitates iron absorption (cámara, m., et al.).
inoltre, le foglie di colore verde possiedono un alto contenuto di ferro e acido folico, e l’acido ascorbico o vitamina c che contengono facilita l'assorbimento del ferro (cámara, m., et al.).
in your diet include masses of green leafy fruits and vegetables. in addition, keep an eye on the quantity of soy that you consume because too much soy will increase the amount of estrogen and decrease the amount of testosterone.
nella vostra dieta includere masse di frutta e verdura a foglia verde. inoltre, tenere d'occhio la quantità di soia che si consumano perché troppo soia aumenta la quantità di estrogeni e diminuire la quantità di testosterone.