Hai cercato la traduzione di growing industry da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

growing industry

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

bulb-growing industry

Italiano

bulbicoltura

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tourism is a fast growing industry.

Italiano

il turismo è un settore in rapida crescita.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pharmaceuticals: systemic weaknesses restrain a growing industry

Italiano

industria farmaceutica: debolezze sistemiche frenano un'industria in crescita

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a growing industry and a functioning capital markets union

Italiano

un'industria in crescita e un'unione dei mercati dei capitali funzionante

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thanks to these measure the wind energy sector is a fast-growing industry.

Italiano

grazie a queste misure il settore dell'energia eolica è in rapida crescita.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as one of the fastest growing industries, the photovoltaic industry is constantly undergoing change.

Italiano

come uno dei settori con la crescita più veloce, l'industria fotovoltaica è in continua trasformazione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the car industry is another growing problem.

Italiano

l'industria automobilistica è un altro problema crescente.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thanks to these measures the wind energy sector is a fast-growing industry in some member states.

Italiano

grazie a queste misure il settore dell'energia eolica è in rapida crescita in alcuni stati membri.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ring rot is seen as a most dangerous disease for potatoes and as a threat to the potato-growing industry.

Italiano

l'avvizzimento batterico è considerato una delle più gravi malattie delle patate ed una minaccia alla coltura del tubero.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the poultry industry, a sector growing worldwide:

Italiano

avicoltura, un settore che cresce a livello mondiale:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in 2009, the italian wine-growing industry, despite the difficult moment, maintained a good level of sales.

Italiano

il settore vitivinicolo italiano, nonostante il difficile momento congiunturale, nel 2009 ha mantenuto un buon livello di vendite.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this applies equally to the small-scale fishing fleet, aquaculture- a growing industry- or marketing.

Italiano

ciò si applica sia alla flotta di piccola stazza che all' acquicoltura, un settore in espansione, ma anche alla commercializzazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

after all, vienna is the only metropolis in the world to cultivate an appreciable wine-growing industry within its city limits.

Italiano

vienna e il vino sono indissolubilmente legati. vienna è infatti l’unica città del mondo con un’area coltivata a vite degna di nota all’interno dei suoi confini.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dedicated to a fast growing industry, it is recognized as middle east's most dynamic trade show for the natural and organic products.

Italiano

dedicato ad un settore in rapida crescita, è considerato il più dinamico evento commerciale in medio oriente dedicato ai prodotti biologici e naturali.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it must be made easier for third parties to finance energy-efficient measures and for the growing industry of energy services to be helped.

Italiano

È indispensabile rendere più facile ai terzi il finanziamento di misure atte a migliorare il rendimento energetico e all' industria dei servizi di approvvigionamento energetico, che sono in espansione, di farsi finanziare.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

would it not be desirable to redirect the european tobacco-growing industry towards such benign purposes and to further promote this type of research?

Italiano

ma non è forse auspicabile orientare il settore europeo della tabacchicoltura verso tali scopi benefici e promuovere ulteriormente questo tipo di ricerca?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

today, high technology rubs shoulders with its traditional fishing and wine growing industries.

Italiano

oggi, le tecnologie più avanzate si accostano ai mestieri tradizionali della pesca e della viticoltura.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

china’s non-state-owned industry is steadily growing.

Italiano

industria di stato non di proprietà della cina è in costante crescita.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

vienna and wine are inextricably linked. after all, vienna is the only metropolis in the world to cultivate an appreciable wine-growing industry within its city limits.

Italiano

vienna e il vino sono indissolubilmente legati. vienna è infatti l’unica città del mondo con un’area coltivata a vite degna di nota all’interno dei suoi confini.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at its peak after the second world war, the swiss tobacco-growing industry counted more than 6,000 growers for a total production area of 1,450 hectares.

Italiano

il settore ha raggiunto l’apice verso la fine della seconda guerra mondiale, con oltre 6'000 piantatori e una superficie totale di 1'450 ettari.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,690,576,515 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK