Hai cercato la traduzione di guelph da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

guelph university http://www.telecommons.com

Italiano

guelph university http://www.telecommons.com

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

department of psychology, university of guelph, canada.

Italiano

department of psychology, university of guelph, canada.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

between 1267 and 1268 scolaio was among the leaders of the guelph party.

Italiano

fra il 1267 e il 1268 scolaio fu fra i "maggiorenti" del partito guelfo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

department of psychology and neuroscience graduate program, university of guelph, canada.

Italiano

dipartimento di psicologia e programma post-laurea di neuroscienze, università di guelph, canada.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

accommodations in guelph, canada: b&b and hotels at low internet rates.

Italiano

alberghi a guelph, canada: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

eugene balon and his wife, professor emeritus from the department of zoology, university of guelph, guelph, canada

Italiano

eugene balon e sua moglie, professore emerito del dipartimento di zoologia, università di guelph, canada

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it originated with the demolition of houses and towers of ancient families ghibelline when, in july 1258, on them the guelph party took over.

Italiano

ebbe origine con l’abbattimento di case e torri d’antiche famiglie ghibelline quando, nel luglio 1258, su di esse la parte guelfa prese il sopravvento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the castrum gredulphus owes its name to the family rimini, part of guelph, gridolfi, who settled at clashes with the party against the ghibellines.

Italiano

il castrum gredulphus deve il suo appellativo alla famiglia riminese, di parte guelfa, dei gridolfi, che qui si stabilì all'epoca degli scontri con il partito avverso dei ghibellini.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the conflict between the guelphs and ghibellines soon involved vercelli, where the guelph faction was represented by the avogadro family and the ghibelline first by the bicchieri and then the tizzoni.

Italiano

le lotte tra guelfi e ghibellini non tardarono a interessare anche vercelli, dove la parte guelfa era rappresentata dalla famiglia avogadro e la parte ghibellina prima dai bicchieri e poi dai tizzoni.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in the agreement signed between florence and pistoia is established that the castles of artimino, carmignano, castellina di limite vitolino are governed half by the guelph and half by the ghibellines.

Italiano

nell’accordo firmato tra fiorentini e pistoiesi si stabilisce che i castelli di artimino, carmignano, castellina di limite di vitolino siano governati per metà da parte guelfa e per metà da parte ghibellina.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

also saw the sun ra arkestra under the direction of marshall allen at canada's premier avant/jazz festival, the guelph jazz festival, in 2001.

Italiano

ho anche visto la sun ra arkestra sotto la direzione di marshall allen al guelph jazz festival, il più importante festival di avant/jazz del canada, nel 2001.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

dante alighieri, whose real name was durante alighieri, was born in florence in 1265, into a low-aristocracy family of the guelph party and dante himself was a white guelph.

Italiano

dante alighieri, il cui vero nome è durante alighieri, nacque a firenze nel 1265 da una famiglia basso borghese, appartenente al partito dei guelfi e dante stesso fu un guelfo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

guelphs and ghibellines

Italiano

guelfi e ghibellini

Ultimo aggiornamento 2015-01-31
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,793,988 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK