Hai cercato la traduzione di guiding light da Inglese a Italiano

guiding light
sentieri

openness as a guiding light
trasparenza come linea guida

let love be your guiding light.
che l'amore sia la vostra luce di guida.

guiding light you show us the way
luce maestra, tu ci mostri il cammino

continue to allow love to be your guiding light.
continua a permettere all'amore di essere la tua guida luminosa.

take courage and move forward with confidence, with love as your guiding light.
fatevi coraggio e proseguite fiduciosi, con l'amore come vostra luce di guida.

the polo spartacus is the "guiding light" of a brazilian eoc dynamic.
il polo spartaco è “faro” di una edc brasiliana dinamica.

human rights must be our guiding light in every policy choice we make.
i diritti umani devono essere il nostro faro in ogni nostra scelta politica.

optical light-guiding technology
tecnologia ottica per le guide di luce

may the beautiful energy of love surround you and yours, and let it be your guiding light.
che l’energia meravigliosa dell’amore circondi voi ed i vostri cari e lasciate che sia la vostra luce guida.

those member states that produce concrete results will be the guiding light for the others to follow.
gli stati membri che forniranno risultati tangibili fungeranno da guida agli altri che li seguiranno.

let the love of humanity and your beautiful planet be your guiding light as your new world opens up to you.
lasciate che l'amore per l'umanità e per il vostro bellissimo pianeta sia la luce che vi guida mentre vi si apre davanti il nuovo mondo.

come together in the name of love, and let love be your guiding light as you progress on the road to the transition.
riunitevi nel nome dell’amore e lasciate che l’amore sia la vostra luce guida mentre proseguite lungo la strada che porta alla transizione.

built for the earl of normanton, guiding light’s name has never been changed since her launch in 1936.
guiding light, costruita per earl of normanton, ha sempre mantenuto questo nome da quando è stata varata.

today, in seeking true progress, let us also listen to the rule of st benedict as a guiding light on our journey.
cercando il vero progresso, ascoltiamo anche oggi la regola di san benedetto come una luce per il nostro cammino.

it is important that members should realise that our own rules of procedure are our guiding light with regard to the operation of this parliament.
È importante che i deputati comprendano che il nostro regolamento rappresenta un faro per noi tutti, per ciò che riguarda l' attività del parlamento.

its political success and practical impact have become a guiding light for multilateral efforts to eradicate the legacies of hatred and lingering threat left by conflicts.
tali consultazioni sono importanti per creare un senso di partecipazione molto ampia a quanto verrà poi discusso a nairobi.

therefore, you have given me in my weakness your sacred flesh to refresh my soul and body, and you have set your word as the guiding light for my feet.
e a me, che sono tanto debole, tu hai dato appunto come cibo il tuo santo corpo, e come lume hai posto dinanzi ai miei piedi «la tua parola» (sal 118,105).

founded in 1963 as a small business in garlasco, at that time a flourishing satellite centre of the vigevano district, now a guiding light for the pavese community.
nata nel 1963 come piccola attività a garlasco, ai tempi florido centro satellite del distretto di vigevano, è oggi faro per la comunità pavese.

this does not mean that this common balance must not remain our guiding light, but we shall have to make quite an effort in order to recognize the implications at local level.
ciò non significa, tuttavia, che l' equilibrio comune non debba restare la nostra linea direttrice; dobbiamo compiere però uno sforzo deciso per comprendere le implicazioni su scala locale.