Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gum disease
patologia gengivale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gum disease, nos
patologia gengivale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
teeth/gum disease
malattie di denti/gengive
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disease (or disorder); gum
patologia gengivale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
you may develop gum disease, which could lead to loss of teeth.
si può sviluppare la gengivite, che potrebbe portare alla perdita dei denti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is an association between the indices of gum disease and high blood pressure
si evidenzia un’associazione tra gli indici di malattia gengivale e la pressione alta
Ultimo aggiornamento 2022-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i.e. systemic, and therefore high blood pressure is also linked to gum disease
cioè sistemica, e quindi la pressione alta è anche legata alla malattia gengivale
Ultimo aggiornamento 2022-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you are diagnosed as having advanced gum disease, it's time to boost your cleanliness routine.
se si sono diagnosticati come avere malattie gengivali avanzata, è il momento di aumentare la vostra routine di pulizia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have any problems with your mouth or teeth such as poor dental health, gum disease, or a planned tooth extraction.
ha qualsiasi problema alla bocca o ai denti, come una scarsa igiene dentale, disturbi alle gengive, o ha in previsione una estrazione dentale;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have any problems with your mouth or teeth such as poor dental health, gum disease, or a planned tooth extraction;
ha qualsiasi problema alla bocca o ai denti come scarsa salute dentale, malattia delle gengive, o ha pianificato un’estrazione dentale;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
periodontal disease, also known as gum disease, is caused by infection and inflammation of the gingiva (gum), the periodontal connective tissues and the alveolar bone.
la malattia periodontale, conosciuta anche con il nome di gengivite, è causata dall’infezione e dall’infiammazione delle gengive, dei tessuti connettivi periodontali e dall’osso alveolare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have any problems with your mouth or teeth such as poor dental health, gum disease, or a planned tooth extraction and especially if you have previously been treated with a bisphosphonate (used to treat or prevent bone disorders).
ha problemi alla bocca o ai denti, come ad esempio un cattivo stato di salute dentale, malattie delle gengive, o è stata pianificata un’estrazione dentale e soprattutto se in precedenza è stato trattato con un bifosfonato (medicinale usato per trattare o prevenire i disturbi delle ossa).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doxycyline is derived antibiotic from tetracycline group. it is used to treat different kinds of bacterial infections such as gonorrhea, chlamydiosis, infections of urinary tract, acne, periodontitis (gum disease), blemishes, and bumps. it works by stopping the growth of bacteria.
la doxyciclina è un antibiotico derivato dal gruppo delle tetracicline. e' usato per curare differenti tipi di infezioni batteriche come la gonorrea, le infezioni da clamidie ,le infezioni del tratto urinario,l'acne, le parodontiti (gengiviti),macchie ed ematomi/bozzi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: