Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he had nothing.
non aveva niente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have had nothing.
non ho ricevuto nulla.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i had nothing to hide.
non avevo nulla da nascondere.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
at first i had nothing.
all’inizio non avevo nulla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, i had nothing to lose.
comunque non avevo nulla da perdere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i had nothing against her”.
ma non avevo niente contro di lei».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the primate had nothing to hide.
ma il primate non aveva nulla da nascondere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the co-rapporteur had nothing to add.
il correlatore dichiara di non avere niente da aggiungere.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i’ve had nothing to do with it!»
io non c’entro proprio niente!».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have had nothing but positive contributions.
non abbiamo ricevuto altro che contributi utili.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
until now, we had nothing in europe.
finora, in europa non vi è stato nulla del genere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but it had nothing to do with the cottons.
ma non aveva niente a che fare con la cottons. era in realtà la fabbrica triangle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) otherwise, the herbivores had nothing to eat
d) in caso contrario, gli erbivori non avevano nulla da mangiare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we had nothing to spend for their hospitalization.
spendono tutta la vita, pur con i loro limiti, per dio e il prossimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hitherto we have had nothing but empty promises!
finora invece queste promesse sono rimaste vuote parole!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the new one, jack persekian, had nothing ready yet.
quello nuovo, jack persekian, non aveva niente di pronto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when we started, we had nothing to say as parliament.
quando abbiamo iniziato, non avevamo nulla da dire in qualità di parlamento.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
among us, he had no work, he had nothing to do.
lui, da noi, non ha avuto lavoro, non ha avuto niente da fare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
had nothing concrete to say about quality of work14.
non contenevano affermazioni concrete sulla qualità del lavoro14.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i had nothing to add when my attorney said i had pled guilty.
non ho avuto niente aggiungere quando il mio avvocato ha detto che pled colpevole ma la frase sarebbe stata rimanere per un anno in determinati termini, compreso quello la i be è permessa viaggiare in cina per essere con me moglie durante il suo funzionamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: