Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
during the siege of messina the arab general, hassas ibn-hammar, set his eyes upon mata, the beautiful daughter of a local merchant.
un generale invasore di nome hassas ibn-hammar, durante l’assedio alla città, vide la bella mata figlia di un commerciante messinese.
if archbishop kg hammar, and his ‘christmas thoughts’ in tv1 on christmas eve, is to be believed we cannot be certain today on one thing or another.
se l’arcivescovo kg hammar, e i suoi ‘pensieri di natale’ in tv1 nella vigilia di natale, si deve credere che noi oggi non possiamo essere sicuri di una cosa o l’altra.
20. "joint catholic-lutheran vespers at vatican," cwnews.com, november 13, 1999: "archbishops g.h. hammar and jukka paarma—the lutheran primates of sweden and finland, respectively—and bishops anders arborelius of stockholm and czeslaw kozon of copenhagen joined with the holy father for the vespers service. several other lutheran bishops from the scandinavian countries were present for the ceremony, including two female bishops."
20) vespri cattolico-luterani in vaticano , cwnews.com, 13 novembre 1999: gli arcivescovi g.h. hammar e jukka paarma primati luterani, rispettivamente di svezia e finlandia ed i vescovi anders arborelius di stoccolma e czeslaw kozon di copenhagen si sono uniti al santo padre per la funzione dei vespri. diversi altri vescovi luterani di nazioni scandinave erano presenti alla cerimonia, tra cui due vescovi donne.