Hai cercato la traduzione di handpiece da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

handpiece

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

dental handpiece

Italiano

manipolo odontoiatrico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

handpiece 4:1

Italiano

manipolo 4:1

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

straight handpiece 1:1

Italiano

manipolo 1:1

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

control unit, motor handpiece

Italiano

unità di comando, manipolo motore.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as soon as you activate your handpiece,

Italiano

non appena si avvia il manipolo, il generatore

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

aspiration option using the anesto handpiece.

Italiano

possibilità di aspirazione con il manipolo di anesto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

operating controls, control unit, motor handpiece

Italiano

elemento di impostazione, unità di comando,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

control: connect the device handpiece with clean head.

Italiano

controllo: connettere il manipolo all'apparecchio con la testina pulita.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the new 45° contra-angle handpiece for oral surgery.

Italiano

il nuovo contrangolo a 45° per la chirurgia orale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

... is neatly removed using the new contra-angle handpiece.

Italiano

... viene estratto con facilità grazie al nuovo contrangolo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all the technical data and benefits of the anesto handpiece at a glance.

Italiano

sintesi dei dati tecnici e dei vantaggi del manipolo anesto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

perfect balance between contra-angle handpiece and powerful electric motor

Italiano

equilibrio perfetto tra contrangolo e il potente motore elettrico

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

control unit with an additional button for the air-jet function, motor handpiece

Italiano

unità di comando con tasto per la funzione di soffiaggio, manipolo-motore.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

furthermore, a handpiece with 5x led ring ensures perfect illumination of the area of treatment.

Italiano

il manipolo con 5 led ad anello assicura inoltre un'illuminazione ottimale dell'area di intervento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

skin touch sensor designed to emit the light pulse only when the handpiece is in contact with the skin

Italiano

sicuro: esclusivo sistema skin touch sensor, progettato per emettere l'impulso solo a contatto con la pelle

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i purchased this cordless handpiece in order to move from the old hand files to using a rotary instrument.

Italiano

ho acquistato questo manipolo senza fili, in modo da poter passare dalle vecchie lime manuali all'uso di strumenti rotanti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

handpiece with more light for accurate illumination of the surgical site - particularly for opening the sinus window

Italiano

manipolo più luminoso per un'illuminazione accurata dell'area di intervento, in particolare per l'apertura della finestra ossea del seno mascellare

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i was very impressed with the new alegra contra-angle handpiece we-99 with generator technology.

Italiano

il nuovo contrangolo alegra we-99 con tecnologia a generatore mi è piaciuto molto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

did you know that altran participated in the development of a medical system comprising a surgical handpiece and a reabsorbable implant?

Italiano

lo sapevate che altran ha partecipato allo sviluppo di un sistema medico composto da un manipolo chirurgico e un impianto riassorbibile?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"basic" operating mode:the handpiece power remains the same irrespective of the load on the instrument.

Italiano

modalità operativa "basic": indipendentemente dal carico dello strumento, la potenza del manipolo resta costante.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,826,522 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK