Hai cercato la traduzione di handprint da Inglese a Italiano

handprint
mani

we are pleased that the environmental report bears a green handprint, especially when it comes to nanotechnology.
siamo lieti che la relazione sull'ambiente abbia un'impronta verde, specialmente per quanto riguarda la nanotecnologia.

one day, limua puts her handprint on a brick which she hands to llia and which she then throws into a well.
un giorno limua lascia l'impronta della sua mano su un mattone ce offre a llia, per poi gettarlo dentro un pozzo.

mr president, mr blak, ladies and gentlemen, the discharge procedure for 1999 really does bear the rapporteur 's handprint.
signor presidente, onorevoli deputati, onorevole relatore, la procedura di discarico per il bilancio del 1999 porta invero la firma del relatore.

in the middle you can put your baby's picture, on the left and right sides you can put the footprint and the handprint of your baby.
al centro si inserisce la foto del bimbo, mentre ai 2 lati c'è lo spazio per inserire le impronte di mano e piede.

the eu should therefore strive to increase its "carbon handprint" instead of just decreasing its "carbon footprint".
l'ue dovrebbe pertanto sforzarsi di aumentare le azioni positive in materia di carbonio (la cosiddetta "carbon handprint"), anziché limitarsi a ridurre la propria impronta di carbonio.

the eesc calls on the european commission to put together a long-term strategy on how to grow and maximise the global "carbon handprint" of the eu.
il cese invita quindi la commissione europea a concepire una strategia a lungo termine che verta sui modi per aumentare e massimizzare le azioni positive in materia di carbonio ("carbon handprint") dell'ue a livello globale.

the eesc thus calls on the european commission to put together a long-term climate strategy on how to grow and maximise the global “carbon handprint”1 of the eu.
il cese invita quindi la commissione europea a concepire una strategia a lungo termine in materia di clima che verta sui modi per aumentare e massimizzare le azioni positive in materia di carbonio ("carbon handprint")1 dell'ue a livello globale.

it is not only the discharge procedure per se and the various reports that clearly bear the rapporteur 's handprint. the same can be said of the follow-up measures or the measures taken during the budget discharge procedure.
la procedura di discarico in quanto tale e le diverse relazioni non sono le sole a portare l' inconfondibile impronta del relatore; lo stesso si può dire per le misure adottate nel corso della procedura di discarico del bilancio.

3.2 in its recent opinion (nat/690) the eesc called on the eu to aim at increasing its positive impact on the global climate ("carbon handprint") instead of just focusing on the reduction of its own emissions.
3.2 in un recente parere (nat/690) il cese ha esortato l'ue a prefiggersi di incrementare il proprio impatto positivo sul clima mondiale (la cosiddetta "carbon handprint", o azioni positive in materia di carbonio) anziché concentrarsi esclusivamente sulla riduzione delle proprie emissioni.