Hai cercato la traduzione di happy 75th birthday da Inglese a Italiano

this was cohen’s 75th birthday.
questo è stato 75 ° compleanno di cohen.

happy 75th birthday pat. hope you have a great day and best wishes this year
buon 75 ° compleanno

his 75th birthday was celebrated in rome in presence of the president of the republic.
le manifestazioni sono terminate a roma, nella pasqua del 2000.

soon to celebrate his 75th birthday, this american composer is a contemporary music genius.
si celebra il 75esimo compleanno del compositore americano, autore di musica classica contemporanea.

they may receive that support for a maximum period of 15 years and until their 75th birthday.
essi possono beneficiare di tale aiuto per una durata massima di quindici anni e fino al compimento del loro settantacinquesimo anno.

it shall not go beyond the 75th birthday of a transferor and not go beyond the normal retirement age of a worker.
essa non deve oltrepassare il settantacinquesimo compleanno del cedente e non deve eccedere la normale età di pensionamento del lavoratore.

bishop-elect bird will succeed bishop peter joseph connors, whose resignation was accepted by the holy father upon his 75th birthday.
il neo eletto vescovo bird succederà al vescovo peter joseph connors, le cui dimissioni per il compimento del suo 75esimo anno, sono state accettate dal santo padre.

to mark what would the 75th birthday of vladimir koštoval prepare our gallery exhibition for the first time and perhaps last comprehensively documented the work of this outstanding artist and sculptor.
per celebrare quello che sarebbe il 75 ° compleanno di vladimir koštoval preparare la nostra galleria espositiva per la prima volta e forse durare completo documentato l'opera di questo straordinario artista e scultore.

on occasion of his 75th birthday, merano arte is devoting a first comprehensive exhibition to the artist franz pichler, presenting all his works, from the sixties until today.
in occasione del settantacinquesimo compleanno dello scultore franz pichler, merano arte dedica all'artista meranese una mostra che ripercorre il suo percorso dagli anni sessanta ad oggi.

inauguration of the parco del clown on the occasion of the festivities for dimitri’s 75th birthday, in presence of ueli maurer, member of the executive federal council.
apertura del parco del clown in occasione delle festività per il 75o compleanno di dimitri, in presenza del consiglio federale ueli maurer.

in 2013, the swiss pro aero foundation is celebrating its 75th birthday! cause to celebrate - not extravagantly, but quietly and reservedly yet worthily, much more in line with the financial resources.
la fondazione svizzera pro aero compie 75 anni! un motivo per festeggiare – senza esagerare, ma in tono piuttosto tranquillo e sommesso, adeguato alle possibilità finanziarie, e tuttavia con solennità.

of course, faurisson is quite willing to accept such judicial notice for the scientific results that water freezes at 32 degrees fahrenheit, but he was not then, or on his deservedly happy 75th birthday on january 25th, 2004, willing to accept that the alleged hitlerite gas chambers truly existed unless scientifically established by forensic investigation by a team of physical scientists.
[4] naturalmente, faurisson è disposto volentieri ad accettare tale "evidenza" per l'acqua che gela a 32 gradi fahrenheit, ma egli non era allora, come non lo è oggi nel suo meritatamente felice 75° compleanno (ricorrente il 25 gennaio del 2004), disposto ad accettare che le camere a gas hitleriane siano davvero esistite, a meno che la loro esistenza non sia scientificamente accertata dall'indagine di una squadra di scienziati.

and the holy prophet's mosque in madinah. i just celebrated my 75th birthday alhamdullilah. sometimes i think back to all the hardship and heartache that i must have caused my son, but my son was extremely happy to serve me by also being a means to bring me to islam.
qualche volta penso a tutte le difficoltà e la tristezza che causai a mio figlio, ma sono molto felice perché lui era il mio mezzo per divenire musulmana.

today vic elford, who celebrates his 75th birthday on this very day (10 june), enjoys a relaxed life in florida. “i am still a bit involved in racing, but mainly in historic events.”
vic elford, che proprio oggi (10 giugno) festeggia il suo 75esimo compleanno, si gode una bella vita all’insegna del relax in florida. “sono ancora coinvolto con l’automobilismo, ma per lo più per eventi storici.”