Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i made friends
ho stretto amicizia
Ultimo aggiornamento 2024-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and have made it
e che
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have made corrections
ho apportato le correzioni
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have made progress.
abbiamo compiuto progressi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
have made so many toys!
tanti giocattoli hanno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grandparents have made friends with other guests of the grandparents.
anche i nonni hanno fatto amicizia con altri nonni ospiti dell'agriturismo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we have made progress
abbiamo inoltre fatto progressi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have made a proposal.
lei ha fatto una proposta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
we left feeling like we made friends for life!
ci siamo sentiti come abbiamo fatto amici per la vita!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we stayed for two days and i have made friends in those two days.
siamo stati per due giorni e ho fatto amicizia in quei due giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the disciples have made their
i discepoli hanno fatto propria la pienezza della gioia di cristo, in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have made configuration changes.
si sono apportare delle modifiche alla configurazione.
Ultimo aggiornamento 2006-09-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
you have made yourself distinguished!”
ti sei distinto! "
Ultimo aggiornamento 2018-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i have made my position clear.
credo di aver chiarito la mia posizione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we made friends there, including the landlord and his wife.
abbiamo fatto amicizia con molta gente, tra cui il proprietario di casa e sua moglie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his friends even have made fun of him.
i suoi amici già lo avevano deriso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
also in this room have made friends with wonderful people, in short, was an unforgettable and safe return.
inoltre in questo soggiorno abbiamo fatto amicizia con persone stupende, insomma è stata una vacanza indimenticabile e sicuramente ritorneremo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the kids had a blast because we made friends with other guests with children.
i bambini si sono divertiti tantissimo perchè abbiamo fatto amicizia con altri ospiti con bimbi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- well, except koli ... i think if i brought a fire-breathing viper, you have made friends with her too.
- beh, tranne koli ... penso che se ho portato una vipera sputafuoco, avete fatto amicizia con lei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and besides, the laboratory was collegial, a center pf socialization where one really made friends.
e poi il laboratorio era collegiale, un centro di socializzazione dove si diventava veramente amici [...].
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: