Hai cercato la traduzione di he broke out scrapbooks da Inglese a Italiano

panic broke out.
tutti si fecero prendere dal panico.

now the war broke out
ora è scoppiata la guerra

if an earthquake broke out…
in caso di terremoto

a violent storm broke out.
scoppia un violento temporale.

but he broke the ring and said:
ma egli ruppe l'anello e disse:

he broke bread and drank wine.
ha rotto il pane ed ha bevuto il vino.

but why the rebellion broke out then?
ma perché la rivolta scoppiata allora?

the boy denies he broke the window.
il ragazzo nega di aver rotto il vetro.

nov. 2, 1841, the insurrection broke out.
il 2 novembre 1841 ebbe inizio l'insurrezione.

the french revolution broke out in 1789th
la rivoluzione francese è scoppiata in 1789

he broke them off his arms like a thread.
egli ruppe come un filo le funi che aveva alle braccia.

vigorous applause then broke out in the galleries.
a questa affermazione dalla tribuna è scoppiato un forte applauso.

an epidemic of itching broke out in january 1941.
nel gennaio 1941, in una parte dei campo ci fu una epidemia di scabbia.

"he broke barriers, he changed radio formats.
"ha buttato giù muri, ha cambiato i format della radio.

in fact, hostilies between elas and edes immediately broke out.
infatti, i hostilies fra elas e edes immediatamente hanno scoppiato.

after this exhibition, he broke with larionov’s group.
nel 1912 i suoi dipinti neoprimitivisti di soggetto contadino sono esposti alla mostra della coda d'asino , dopo la quale lascia il gruppo di larionov.

(it's strange that he broke up with his girlfriend.)
(È strano che rompesse con la sua ragazza.)

yet when he broke out of defense with the ball at his feet, he was a sight to behold.”
quando usciva con la palla al piede, infatti, era uno spettacolo”.

here we are: yet another epidemic broke out among fashion bloggers.
ci siamo: è scoppiata l'ennesima epidemia tra le fashion blogger.

but judas aborted god's plan. he broke the heart of jesus.
ma giuda interruppe l'azione del piano di dio. egli ruppe il cuore di gesù. ciò che era cominciato come un meraviglioso, perfetto piano di dio, finì in un disastro, per ché giuda scelse di camminare sulla sua propria strada.