Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he held out a book.
si allontanт.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he held them all in love.
le ha avute tutte nell’amore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he held on to his convictions.
egli non sarebbe stato scosso nella sua convinzione .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to the end he held his diploma.
alla fine ha raggiunto il diploma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he held out a piece of parchment.
di elastico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he changed the way he held the sword.
cambiò il modo in cui teneva la spada.
Ultimo aggiornamento 2018-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he held out his hand:«i recognize you.»
mi ha dato la mano: «la riconosco».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and in his hand he held a naked sword,
e una spada nuda avëa in mano,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but he held his peace, and answered nothing.
. ma non ebbe risposta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
from 1995 to 1998 he held various diocesan positions.
dal 1995 al 1998 ha ricoperto diversi incarichi a livello diocesano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
61 but he held his peace, and answered nothing.
61 ma egli tacque e non rispose nulla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for many years he held the office of brno mayor.
per lunghi anni ricoprì la carica di sindaco di brno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he held his credentials up to that all might see them.
e presentò il suo mandato in modo che tutti potessero vederlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a press conference will he held after the expanded session.
questa sessione sarà seguita da una conferenza stampa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in 1928 he held office for a short while as a minister.
in 1928 ha tenuto l'ufficio per un bicchierino mentre come ministro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
from 1995 to 2002 he held various pastoral ministries in different parishes.
dal 1995 al 2002 ha svolto ministero pastorale in parrocchie diverse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and in the morning's pale shades he held her to him and whispered
e, nella pallida luce del mattino, lui la strinse a sé e sussurrò ancora:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the exhibition he held when he was twelve made some painters in bassano jealous.
ripensiamo all’esposizione fatta a dodici anni, il successo suscitò la gelosia dei pittori di bassano. e questo, lui, non lo sopporta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he held various posts in the kenyan episcopal conference till becoming its president.
nella conferenza episcopale keniota ricopre vari incarichi, fino a diventare presidente della stessa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he held a round shield that he didn’t usually have and asked in gong,
diversamente dal solito teneva uno scudo rotondo e chiese a in-gong,
Ultimo aggiornamento 2018-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: