Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he is currently working in the educational center, and on weekends singing in church.
attualmente sta lavorando nel centro educativo, e il fine settimana cantare in chiesa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, in the health, educational and charitable spheres, at least for immigrants?
ad esempio in campo sanitario, educativo e caritatevole, almeno in favore degli immigrati?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blessing of the nutritional and educational center in the somali region of the country - fides news agency
benedizione del centro nutrizionale ed educativo nella regione somali del paese - agenzia fides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
africa/ethiopia - blessing of the nutritional and educational center in the somali region of the country
africa/etiopia - benedizione del centro nutrizionale ed educativo nella regione somali del paese
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(xi) develop and support health educational activities, both in formal and non-formal education.
viluppare e sostenere attività di educazione sanitaria, nel contesto dell'istruzione sia formale che non formale,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the educational center is being constructed; educational activities are currently being held in the archaeological museum of artimino.
il centro didattico è in corso di allestimento; le attività didattiche si svolgono attualmente presso il museo archeologico comunale di artimino
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poverty inhibits personal development, adversely affecting children's health, educational attainments and general well-being.
la povertà ostacola lo sviluppo personale con effetti negativi sulla salute dei bambini, sul loro livello di istruzione e sul loro benessere generale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the top 10 countries, in general, attain very high scores for mothers’ and children’s health, educational and economic status.
i primi 10 in generale, hanno un punteggio molto alto per quanto riguarda la salute delle madri e dei bambini, la situazione dell’istruzione e lo stato economico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since 2009, the educational center for disabled earc - educational assessment and resource centre) has the aim to identify offer support to students with disabilities.
dal 2009, il centro educativo per disabili (earc - educational assessment and resource centre) si pone l'obiettivo di individuare e dare un supporto agli alunni portatori di handicap.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the program is financed by the spanish non-governmental organization pro-peru, the government of navarre and the condoray women's educational center.
il programma è finanziato da pro-perù, organizzazione non governativa spagnola, dal governo di navarra e dal centro femminile condoray per la formazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the participants of the seminar were convinced also by a first-hand visit to nueva vida, an integral educational center of the focolare movement in the neighborhood of borro, in montevideo.
i partecipanti al seminario hanno avuto l’occasione di convincersene in prima persona visitando nueva vida, un centro educativo integrale dei focolari nel quartiere borro di montevideo. un’opera sociale “di comunione”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also known is the eco-educational center "caput insulae" located in beli and deals mainly with the protection of the typical birds that are found on the island.
conosciuto è anche il centro eco-educativo "caput insulae" che si trova a beli e si occupa principalmente della tutela dei tipici uccelli rapaci che si trovano sull'isola.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
trisquel edu is a fully free operating system designed for all kinds of educational centers, from primary schools to universities.
trisquel edu è un sistema operativo completamente libero pensato per qualsiasi tipo di scuola, dalle elementari alle università.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after registering for the first time, the card becomes the central and obligatory means of identification, linked to central database that contains information such as a person’s health, educational background and professional experience.
dopo la prima registrazione, tale carta diventa lo strumento principale e obbligatorio di identificazione, collegato a una banca dati centrale che contiene informazioni riguardanti la salute, i titoli di studio e l'esperienza professionale dell'interessato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we hosted at the “el tapial” auditorium in the “tutucàn” park which, besides being an original tourist center, is also a cultural and educational center.
ci ospita l’auditorium “el tapial” all’interno del parco “tutucàn” che, oltre ad essere un originale centro turistico, è anche un centro culturale ed educativo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from zero to today "that is exposed to the genoa port center, the exhibition and educational center of the port of genoa, which has been reproduced on cd with the aim of broadening its dissemination to the public, traders and the world of school.
dall'anno zero a oggi ” che è esposta al genoa port center, il centro espositivo-educativo del porto di genova, e che è stata riprodotta su cd con l'obiettivo di ampliarne la diffusione al pubblico, agli operatori economici e al mondo della scuola.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- students from under funded educational institutions in regions with socio-economic difficulties and students living far from the educational centers.
- studenti di scuole poco attrezzate, o in regioni con finanziamento scolastico limitato, e studenti che vivono lontani da istituzioni scolastiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
though the empire hammurapi has broken up soon after his death, babylon remained a great city. he has been obliged by the riches to a strategic arrangement on the river euphrates that has allowed to supervise southern trading ways through mesopotamia. but already then babylon has got also the special status of the religious and educational center of all region.
sebbene impero il raspalas di khammurapi presto dopo lui la morte, babel rimase dalla grande citta. la ricchezza che stato stato obbligato a sistemazione strategica su fiume eufrate che permise di controllare modi commerciali e meridionali attraverso il mesopotamia. ma come primo come poi babel acquisi ed il particolare status del religioso e centro istruttivo di ogni regione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caritas eparhial oradea educational center opened just over a year and a half, and started a new educational program that he hopes will continue in the future. this year's summer camp had the theme "grow together" was a new experience for everyone.
la caritas eparhial oradea ha aperto il centro educativo da un’anno e mezzo, e ha iniziato un nuovo percorso educativo che spera continuerà anche in futuro. quest’anno il campo estivo ha avuto il tema “cresciamo insieme” è stata una nuova esperienza per tutti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
here one can find the banks, the high school, most of the professional and social activities, the archaeological and folklore museum and the educational center of ithaca, which has a remarkable library with 10,000 volumes of various books, 195 of them old and rare. vathi is connected with other villages by bus.
qui si svolgono la maggior parte delle attività professionali e sociali, qui si trovano le banche, il museo di archeologia e folklore e il centro educazionale dell’isola, con una biblioteca di 10.000 libri di vario genere, dei quali 195 sono volumi antichi e rari. un autobus collega vathy con gli altri paesi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.