Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
heart means everything?
il cuore significa tutto?
Ultimo aggiornamento 2021-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
means everything:
è tutto:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that means everything coming from him.
detto da lui è tutto!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distance means nothing when someone means everything
la distanza non significa niente, qualcuno significa tutto
Ultimo aggiornamento 2019-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one heart means that we will be of one accord,
un cuore significa che avremo un solo accordo che è armonia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this means everything is built from spherical standing waves.
ciò significa che tutto è costruito dalle onde sferiche di condizione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you agree? rb: this sentence means everything and its opposite.
d: abbiamo parlato abbastanza della morte…, e l’amore, in tutto questo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you mean everything to me
ustede es mi corazon
Ultimo aggiornamento 2023-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rather, it means everything will be "renovated, cleansed by fire."
piuttosto, significa che ogni cosa sarà "rinnovata, purificata col fuoco".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the condition "*.*" means everything and tty8 is the 8'th console.
la condizione "*.*" significa tutto, e tty8 è l'ottava console.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
flooding the heart means that we lose sight of and have no knowledge of the dhamma.
ma il buddha insegnò che, per quanto poveri, non dovremmo permettere che si impoverisca il nostro cuore e che la nostra saggezza soffra la fame.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we don’t need voluminous lists of compatible devices - everything means everything.
per questo possiamo rinunciare a liste complesse di apparecchi compatibili - tutto vuol dire veramente tutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that does not mean everything is settled.
ciò non vuol dire che tutto è risolto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
but does "everything" really mean everything?
ma "tutto" significa veramente tutto?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
•each province has a tier. that means everything in this province has a range of 10 levels.
- ogni provincia ha un ordine. questo significa che tutto in quella provincia ha un raggio di 10 livelli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. wisdom of the heart means showing solidarity with our brothers and sisters while not judging them.
5. sapienza del cuore è essere solidali col fratello senza giudicarlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the state of the art means everything that is known, and can be used, by someone skilled in the art.
lo stato della tecnica è tutto ciò che è stato reso accessibile ad una persona esperta del mestiere e che può essere utilizzato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. wisdom of the heart means being with our brothers and sisters. time spent with the sick is holy time.
3. sapienza del cuore è stare con il fratello. il tempo passato accanto al malato è un tempo santo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
q. mrs. maria, what does having a pure heart mean?
d. signora maria, cosa vuol dire avere un cuore puro?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so shutting down your heart means that you are closing the doors of your soul — you are closing the doors of your consciousness.
spirituale. chiudere il vostro cuore significa chiudere le porte della vostra anima - chiudere le porte della vostra coscienza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: