Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what we observe from both satellites and weather balloons is a cooling stratosphere and warming troposphere, consistent with carbon dioxide warming:
invece ciò che osserva, sia da satellite che con palloni sonda, è che la stratosfera si raffredda e la troposfera si riscalda, in accordo con quanto previsto dal riscaldamento dovuto alla co2.
afterwards it was discovered, as powell himself acknowledged, that such weapons did not exist and that the mobile labs were actually gas generators for weather balloons.
dopo si è scoperto, come ha riconosciuto lo stesso powell, che tali armi non esistevano e che i laboratori mobili erano in realtà generatori di gas per palloni aerostatici ad uso meteorologico.
therefore, in this case, why did we only take into account the use of an old virtual mathematical and meteorological model and ignore the pilot unions, which recommended test flights and the use of weather balloons?
e allora perché, in questo caso, abbiamo preso in considerazione unicamente l'uso di un vecchio modello matematico e meteorologico virtuale e abbiamo ignorato i sindacati dei piloti, che raccomandavano voli di prova e l'uso dei palloni sonda?
the "universum" television team and the meteorologist andreas jäger of the austrian Ö3 radio station investigate the climatic effects caused by the increase in temperature, using a weather balloon equipped by the sonnblick weather station.
il team televisivo di "universum" e il meteorologo andreas jäger della radio austriaca Ö3 indagano sugli effetti climatici dovuti all’aumento delle temperature, servendosi di un pallone sonda attrezzato dalla stazione meteorologica sonnblick.
