Hai cercato la traduzione di heloderma da Inglese a Italiano

heloderma
heloderma

methods for sex determination in adult heloderma:
quanto all'attribuzione del sesso negli heloderma adulti esistono le seguenti possibilità:

adult heloderma do not give problems to the experienced keeper.
l'allevamento di heloderma adulti non presenta alcun problema per un allevatore esperto.

heloderma horridum | wild | all | guatemala, mexico | b |
heloderma horridum | selvatica | tutti | guatemala, messico | b |

raising young heloderma the following procedures proved to be successful:
svezzare dei giovani heloderma con le procedure che seguono, dimostratesi piú che efficaci.

it is possible for heloderma to survive in dry desserts and scanty habitats.
l'heloderma è in grado di sopravvivere in deserti secchi e habitat carenti di cibo.

examples of pattern changes in heloderma suspectum of the northern distribution area:
esempi di cambiamenti dei disegni dell'heloderma suspectum dell'area di diffusione centrale e settentrionale.

heloderma suspectum | wild | all | mexico, united states | b |
heloderma suspectum | selvatica | tutti | messico, stati uniti | b |

in the field heloderma has a longevity of over 20 years (ref.1).
in natura, l'heloderma ha una longevità di oltre 20 anni (rif. 1).

combat in heloderma is a ritualized fight between two males at the time of courtship and mating.
il combattimento negli heloderma è una lotta ritualizzata tra due esemplari maschi durante il periodo del corteggiamento e dell'accoppiamento.

most victims of heloderma envenomation are released from the hospital within 24 hours and recover completely within 2 weeks.
la maggior parte delle vittime di avvelenamento da heloderma vengono dimesse dall'ospedale entro 24 ore e guariscono completamente entro 2 settimane.

its close relative, the beaded lizard (heloderma horridum) is not part of this discussion.
questo sito prende in esame solo la specie heloderma suspectum, per una ragione ben precisa, non contempla l’heloderma horridum.

thanks to the project, heloderma horridum charlesbogerti is now listed under cites appendix i. an initial parcel of land was purchased in 2007.
grazie al progetto, la lucertola heloderma horridum charlesbogerti è stata inserita nell’elenco del cites allegato i. un primo lotto di terreno è stato acquistato nel 2007. l’area protetta, nota come heloderma natural reserve (hnr) copre attualmente 128 ettari e speriamo di poterla espandere fino a raggiungere dimensioni capaci di sostenere una popolazione di lucertole perlinate in grado di sopravvivere.

average temperatures of selected areas (towns) in arizona and nevada, which are the main distribution of heloderma suspectum as follows:
la media delle temperature, selezionate in cittá dell'arizona e nevada, dove gli heloderma suspectum sono principalmente diffusi, è la seguente:

sex determination of heloderma suspectum proves to be difficult. even experienced field biologists and breeders lead to false sex determinations (ref. 19).
la determinazione univoca del sesso dell'heloderma suspectum risulta alquanto difficile; persino gli stessi allevatori e i biologi del settore giungono a determinazioni errate (rif. 19).

in the natural habitat, heloderma are satisfied with 3 to 4 feedings in spring. this is a sufficent energy supply for a year (ref. 8).
in natura, agli heloderma bastano tre-quattro "pasti regolari" in primavera, sufficienti per un intero anno (rif. 8).

in their natural habitat heloderma forages on small rodents, bird eggs, lizard eggs, and small birds (ref. 1,2,33).
in natura gli heloderma si nutrono di piccoli mammiferi, di uova di lucertole e uccelli nonché di piccoli uccelli (rif. 1,2,33).

although a heloderma bite is very unlikely to be lethal to a healthy adult, it should nevertheless be considered a serious medical emergency. a common misconception is that only the dentaries in the lower jaw (and to a lesser extent the maxillaries in the upper jaw) can deliver sufficient venom to cause serious effects.
benché un morso di heloderma difficilmente sia letale per un soggetto adulto sano, va comunque trattato come un caso d'emergenza medica. e' purtroppo diffusa l'errata convinzione che soltanto i denti della mascella inferiore (e in misura minore i mascellari della mascella superiore) possano inoculare una quantità di veleno sufficiente a provocare gravi conseguenze.