Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hersh and the red herring
hersh, la repubblica e l’attacco chimico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see how seymour hersh outlined it in 2007.
si veda come a grandi linee l’aveva descritta seymour hersh nel 2007.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hersh’s report would continue by stating:
l’articolo di hersh continua affermando:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these are part of the brick and mortar manifestation of the conspiracy documented by seymour hersh in 2007.
tutti questi sono particolari che dimostrano gli accordi complottistici documentati da seymour hersh nel 2007.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[2] statement by seymour hersh during a conference at minnesota university on 10 march 2009.
[2] dichiarazione di seymour hersh durante una conferenza all’università di minnesota, il 10 marzo 2009.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is vital that we act now," said dr. bradley hersh, a senior medical epidemiologist with the international federation.
È fondamentale che noi agiamo ora .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in june 2007, the new yorker magazine also ran a similar story by seymour hersh, confirming that the finding had been signed by bush and intended to destabilize the islamic government.
nel giugno 2007, anche the new yorker magazine pubblicava una storia simile a firma di seymour hersh, a conferma che il mandato era stato firmato da bush ed era destinato a destabilizzare il governo islamico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hariri-led march 14 alliance would dishonestly try to blame syria and the palestinians for supporting and creating the group. seymour hersh would be vindicated.
l’alleanza del 14 marzo di hariri in modo disonesto cercò d’incolpare la siria e i palestinesi del sostegno e della creazione del gruppo. seymour hersh si sarebbe vendicato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in an article published in new yorker on april 6, 2012, the renowned investigative journalist seymour hersh revealed that how the u.s. government has furtively supported the mko terrorists.
in un articolo pubblicato sul new yorker il 6 aprile 2012, il rinomato giornalista investigativo seymour hersh ha rivelato che il governo degli stati uniti ha furtivamente supportato i terroristi dell’ mko.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the israelis believe that putting such pressure on the assad government will make it more conciliatory and open to negotiations." -the redirection, seymour hersh (2007)
gli israeliani credono che mettendo sotto tale pressione il governo di assad, lo renderebbe più conciliante e aperto ai negoziati" -the redirection, seymour hersh (2007)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as seymour hersh has reported, the u.s. and israel are financing and otherwise aiding the kurdish party of life, known as "pejak," founded to "liberate" western iran, which has a large and restive kurdish population.
come ha spiegato [il giornalista] seymour hersh, gli stati uniti e israele finanziano e aiutano con tutti i mezzi il partito curdo della vita, conosciuto con il nome di pejak, a "liberare" l’ovest dell’iran dove vive un’importante popolazione curda irredentista.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta