Hai cercato la traduzione di higher rate da Inglese a Italiano

benefit at higher rate for lone parents
assegno più elevato per famiglie monoparentali

a tendency towards a higher rate of innovation.
in termini di propensione all'innovazione.

how can we achieve a higher rate of growth?
signor presidente, come raggiungere un tasso di crescita più elevato?

increased passenger satisfaction and higher rate of mobility;
aumento della soddisfazione dei passeggeri e del tasso di mobilità;

yes,<50 employees pay 1015, all others pay higher rate.
sì, le imprese con meno di 50 dipendenti pagano 1015 ecu, tutte le altre pagano un importo superiore.

faster deliveries also mean a higher rate of warehouse turnover.
una maggior velocità nelle consegne comporta anche una maggior velocità di rotazione del magazzino.

chemical reactions proceed at a higher rate at higher temperatures.
le reazioni chimiche continuano ad un più alto tasso alle più alte temperature.

they also had higher rates of home ownership.
anche il tasso di proprietà degli alloggi era più alto.

do you want to achieve higher rate of fire and faster trigger response?
vuoi ottenere un ritmo di sparo più alto e un grilletto più reattivo?

because of higher rate of febrile reactions (see section 4.8).
intere, a causa della più elevata incidenza di reazioni febbrili (vedere paragrafo 4.8).

in addition, income from work may be taxed at a higher rate than pensions.
inoltre, a volte il reddito da lavoro è sottoposto ad un'aliquota maggiore rispetto alle pensioni.

a higher rate of malignancies has been associated with therapies affecting the immune system.
un più elevato tasso di tumori maligni è stato associato a terapie che influiscono sul sistema immunitario.

blacks have higher rates of violent crime than whites.
i neri hanno più alti tassi di crimini violenti rispetto ai bianchi .

the new decision permits higher rates of aid from 1997 to 1999.
le nuove disposizioni permettono di applicare aliquote di aiuto più alte dal 1997 al 1999.

reports from developing countries indicate much higher rates of recovery.
dati dai paesi in via di sviluppo indicano tassi di recupero ancora più alti.

cannabis use also was associated with higher rates of abstinence from cocaine.
l uso di cannabis era anche associato a una maggior frequenza di astinenza da cocaina.

third principle: wine surpluses and higher rates do not go together.
terzo principio: non sono compatibili eccedenze vinicole e accise elevate.

in the job market, they face lower employment rates and higher rates of discrimination.
nel mercato del lavoro i rom presentano tassi di occupazione più bassi e una maggiore discriminazione.

however, higher rates of nausea, vomiting and diarrhoea were observed in obese patients.
tuttavia, nei pazienti obesi sono state osservate percentuali più elevate di nausea, vomito e diarrea.

but this requires reform, it requires economic momentum, and it requires higher rates of productivity.
ma per farlo c'è bisogno di riforme, c'è bisogno di uno slancio economico e di tassi di produttività più elevati.