Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hard to say how long it takes.
molto dipende da quanto è grande.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it takes a long time.
e' veramente stupenda.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how long it takes to learn mandarin?
quanto tempo ci vuole per imparare il cinese?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• how long it takes to construct a house?
• chi fa il progetto per l'ottenimento del permesso di costruzione?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how long it takes repeated debit enter by paypal
quanto tempo ci vuole ripetuto dettaglio di addebito diretto di paypal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must remain on course no matter how long it takes!
dobbiamo rimanere sul cammino, non importa quello che ci vuole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how long it takes for the earth to rotate once around the sun
quanto tempo impiega la terra a ruotare una volta attorno al sole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how long does it take?
quanto tempo ci vorrà?
Ultimo aggiornamento 2024-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"how long did it take?"
"e quanto tempo ci hai impiegato?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but how long does it take ?
ma quanto tempo ci metti ?
Ultimo aggiornamento 2024-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is how long it takes to get a physical connection from the database.
e' l'intervallo di tempo richiesto per eseguire fisicamente una connessione dal database.
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
how long really would it take
quanto tempo ci metterebbe davvero
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, long-term public subsidies conflict with this goal.
i sussidi pubblici a lungo termine però sono in contrasto con questo obiettivo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
germination remains however long, at least one or two months.
ciononostante, la germinazione resta lunga, almeno di uno a due mesi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is surprising how long it takes for the water to reach thermal equilibrium with the surroundings.
e sorprendente quanto siano lunghi i tempi necessari per il raggiungimento dell equilibrio termico con l ambiente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• how long it takes, since the order is made, until the house is delivered?
• come le case di legno si comportano durante i terremoti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for we all know how long it takes a tree to grow. the calculations are in decades rather than years.
sappiamo infatti tutti che un albero non cresce in pochi anni; in quest' ambito si ragiona in decenni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
and it wont matter to you how long it takes. youll hold on in faith, believing hell answer!
e non importa quanto a lungo dovrete aspettare, perché per fede sarete certi che egli vi esaudirà!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
workers must be on standby whenever and for however long their employers choose.
il lavoratore deve essere a disposizione del datore di lavoro in qualunque momento e per il tempo voluto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
however, long-term interest rates may benefit from lower inflation expectations.
tuttavia, i tassi di interesse a lungo termine potrebbero beneficiare delle attese di più bassa inflazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: