Hai cercato la traduzione di however the same is not true for... da Inglese a Italiano

however, the alternative is not true.
questo non è vero.

however, the same is not quite true of scaling.
però lo stesso non vale sempre per l'ingrandimento o rimpicciolimento.

the same is true for us!
questo è vero anche per noi!

the same is true for business.
lo stesso vale per le imprese.

the same is also true for administration.
lo stesso vale per l’ amministrazione.

unfortunately, the same is not yet true for biodiversity loss.
purtroppo, lo stesso non si può dire ancora per la perdita di biodiversità.

the same is not true, however, for public operators.
e' senz' altro vantaggioso per queste imprese, ma non per l' erario.

the same is exactly true for reformatting also.
lo stesso è esattamente vero per riformattare anche.

the same is true for ecological focus areas.
lo stesso vale per le aree di interesse ecologico.

the same is true for some other member states.
lo stesso vale per alcuni altri stati membri.

the same is true for the return value(s).
lo stesso è valido per il valore o i valori di ritorno.

the same is not true, however, of private collections.
ma non è così per le collezioni private.

the same is true for toyota’s luxury brand lexus.
stessa cosa per la lexus, il marchio di prestigio di toyota.

unfortunately, the same is not true of other regions of the world.
ma, sfortunatamente, ciò non è ancora avvenuto in altre aree geografiche.

the same is not true for preparations based wholly or partly on other sources of protein.
lo stesso non vale per le preparazioni basate totalmente o parzialmente su altre fonti proteiche.

whereas the same is not true for preparations based wholly or partly on other sources of protein;
che lo stesso non vale per le preparazioni basate totalmente o parzialmente su altre fonti proteiche;