Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have done what i could.
ho fatto quel che ho potuto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
that is what i have done.
questo è ciò che ho fatto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
what i have done till now :
posts: 8 hmm... do you think you will support c++ next release?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenth of what i have done, i would be in the dungeon below, i am
sere precisi, anzi, sono stato io a pregarlo di andarsene:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have had feedback that that is what i should have done.
mi direte, avresti dovuto farlo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
that is not what i have been hearing.
a quanto mi risulta, non è questa la sua posizione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and that is what i have done, mr president.
e così ho fatto, signor presidente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
about myself and what i have done so far
chi sono e cosa faccio chi sono e cosa faccio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32 what i see not, teach thou me; if i have done wrong, i will do so no more?
32 se ho peccato, mostramelo; se ho commesso l'iniquita, non lo faro piu ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am proud of myself, of what i have done and achieved, despite my limitations.
sono sanamente orgogliosa di me, di quel che sono riuscita a fare ed a realizzare, nonostante il mio limite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have done what i had to do, which was to send it to each group chairman concerned.
io ho fatto quello che mi competeva, vale a dire darne comunicazione a tutti i presidenti dei gruppi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
this is what i have done on behalf of the socialist group.
ecco che cosa ho fatto a nome del gruppo socialista.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
that is what i have done, following the advice of the pensioners ' party driver, ugo gustinetti.
e così ho fatto, seguendo il consiglio dell' autista del partito dei pensionati, ugo gustinetti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the music on the new record is lighter than what i have done earlier.
la musica nel nuovo disco è più leggera di quella che ho fatto prima.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after jesus washed his disciples' feet, he asked them, "do you understand what i have done to you?"
dopo che gesù ebbe finito di lavare i piedi ai suoi, chiese: "avete compreso quello che io ho fatto per voi?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
13 hear, ye that are far off, what i have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
13 o voi che siete lontani, udite quello che ho fatto! e voi che siete vicini, riconoscete la mia potenza!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"i was really delighted to have done what i did.
ero felice di ciò che avevo fatto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
33:13 hear, ye that are far off, what i have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
spini tagliati da bruciare nel fuoco. 33:13 sentiranno i lontani quanto ho fatto,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13 "you who are far away, hear what i have done; and you who are near, acknowledge my might."
33:13 sentiranno i lontani quanto ho fatto, sapranno i vicini qual è la mia forza».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta