Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i await your anwer
i'm waiting for your answer to proceed
Ultimo aggiornamento 2021-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i await your reply.
attendo la sua risposta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i await good news
attendiamo buone notizie
Ultimo aggiornamento 2020-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i eagerly await your response.
resto in trepidante attesa di una risposta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i await your confirmation to proceed
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
Ultimo aggiornamento 2021-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i await your conclusions with interest.
attendo le vostre conclusioni con interesse.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i await your instructions in this regard
attendo le vostre istruzioni in merito al pagamento
Ultimo aggiornamento 2025-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i await your answer with some suspense!
attendo con impazienza la sua risposta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i await your instructions on how to proceed
governo
Ultimo aggiornamento 2020-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you may laugh, commissioner, but i await your response.
forse riderà, signor commissario, ma aspetto una risposta.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i await your debate with a great deal of interest.
attendo con grande interesse il vostro dibattito.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ladies and gentlemen, i await your debate with interest.
onorevoli deputati, attendo la vostra discussione con interesse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
thank you very much and i await your opinions with interest.
molte grazie, attendo con interesse i vostri pareri.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
thank you very much, madam president. i await your explanation.
la ringrazio molto, signora presidente, e attendo la sua spiegazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
on this issue too, i await your ideas, but i have explained my outlook.
anche in questo caso aspetto di ricevere le vostre idee, benché vi abbia già illustrato il mio orientamento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
thank you for your kindness. i have not yet received your payment. i await your news
grazie per la vostra cortesia. io credo però di non aver ricevuto le vostre istruzioni di pagamento. attendo vostre news
Ultimo aggiornamento 2018-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i await your support and, in return, you will be able to count on my determination.
mi attendo il suo sostegno per questa causa e, in cambio, lei potrà contare sulla mia determinazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lastly, ladies and gentlemen, i await your own-initiative report on fisheries monitoring.
per terminare, signore e signori, aspetto la vostra relazione d' iniziativa sul controllo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i await your resolution with interest and i am ready to respond most openly during tomorrow’s debate.
attendo con interesse la vostra risoluzione e sono disposto a rispondere con grande apertura nel corso del dibattito di domani.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: