Hai cercato la traduzione di i confirmed that the goods leave... da Inglese a Italiano

the goods leave today and will come
la merce parte oggi e verrà consegnata

i confirmed that i had.
risposi affermativamente.

i confirmed that i felt very good.
mi sento bene, ribadii.

outbound ensure that the your goods leave the premises without any irregularities.
preparazione degli ordini e uscita merci assicuratevi che le vostre merci lascino lo stabilimento senza irregolarità.

generally, the goods leave the factory within 2 weeks.
generalmente 2 settimane per la partenza dalla fabbrica.

“when the goods leave the free port they are evaluated and taxed.
«quando le merci lasciano il porto franco sono valutate e tassate.

all charges occurring after the goods leave the import point are not included.
non include i costi sostenuti dopo che le merci lasciano il luogo di importazione.

upon receipt of the order the goods leave our storage facility within 48 hours.
tutti i nostri articoli sono forniti franco magazzino embrach. al ricevimento dell'ordine, la merce lascia il nostro magazzino entro 48 ore.

the trader confirmed that the final destination of the goods was outside the community, where the final customer was located.
l’operatore ha confermato che la destinazione finale delle merci era al di fuori della comunità, dove era situato l’acquirente finale.

research by consumer organisations has confirmed that the duty-free prices for many goods are no more advantageous than in other shops.
alcune ricerche condotte dalle organizzazioni dei consumatori hanno confermato che i prezzi di molti prodotti nei negozi duty free non sono più convenienti che nei negozi normali.

by the time the goods leave the customs warehouse premises, where one of the simplified procedures is applied,
al più tardi, al momento dell'uscita delle merci dai locali del deposito doganale, quando si applichi una delle procedure semplificate;

* the goods leave the eu territory within three months after the end of that when the purchase was made;
* la merce deve essere trasportata fuori del territorio dell'unione europea entro tre mesi dalla fine di quello

i confirmed that the european parliament supported what president bush had said, and that we hoped to work with him to put his ideas into practice.
ho ribadito che il parlamento europeo condivideva le sue affermazioni e che ci auguravamo di potere collaborare con lui per mettere in pratica le sue idee.

the date on which the goods leave the customs territory of the community shall be noted on the back of the document referred to in paragraph 1.
la data di uscita delle merci dal territorio doganale della comunità è annotata sul verso del documento di cui al paragrafo 1.

the regional committee of the austrian land rejects the alternatives proposed from brussels. anita: the commission has confirmed that the prohibition so as formulated it damages the free exchange of the goods
la giunta regionale del land austriaco rigetta le alternative proposte da bruxelles. anita: la commissione ha confermato che il divieto così come formulato danneggia il libero scambio delle merci

all risk in relation to the goods shall pass to you and will be borne by you from the earlier of the time that the goods are placed at the disposal of you at our premises or the time that the goods leave our premises.
si consiglia di esaminare la merce in presenza del vettore e di contestare subito ogni danno per iscritto al vettore e p.c. a noi; la segnalazione di eventuali danni dovrà essere effettuata entro 10 giorni dalla data di ricevimento della merce.

entry in the stock records relating to discharge of the arrangements shall take place at the latest when the goods leave the customs warehouse or the holder's storage facilities.
l'iscrizione nella contabilità di magazzino relativa all'appuramento del regime viene effettuata al più tardi al momento dell'uscita delle merci dal deposito doganale o dalle installazioni di stoccaggio.

the fact that the commission has now formally confirmed that eu membership is a medium-term prospect for the western balkan states is also good news.
il fatto che la commissione abbia confermato che l’adesione all’ue è una prospettiva a medio termine per i paesi dei balcani occidentali è un’altra buona notizia.

they recommend that warnings really be “early”, i.e. are sent at least as the goods leave so that the administration in the member state of arrival can check them when they arrive.
essi preconizzano che l'avvertimento sia veramente di tipo "preliminare", e si situi cioè al più tardi al momento dell'invio delle merci, per permettere effettivamente all'amministrazione del paese di arrivo di effettuare controlli.

today jesus teaches us that the good name must always be cultivated with great care.
oggi gesù ci insegna che il buon nome va sempre coltivato con somma attenzione.