Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i crave a love that drowns oceans
मैं एक प्यार है कि drowns महासागरों लालसा
Ultimo aggiornamento 2022-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«what we are doing is just a drop in the ocean, but the ocean would be less because of that missing drop».
quello che noi facciamo è solo una goccia nell’oceano, ma se non lo facessimo l’oceano avrebbe una goccia in meno».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the captain of a ship in the middle of the ocean would be hard-pressed to turn down a request from a warship capable of blowing him out of the water.
il capitano di una nave in mezzo all oceano è difficilmente in grado di dire no a una nave da guerra in grado di affondarlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when a journalist asked her “mother, when you die, the world will be just the same as before. what has changed after all that effort?” mother teresa replied: “i never thought i could change the world. i just tried to be a drop of clear water ....we are just a drop in the ocean, but i think the ocean would be less because of the missing drop.” mother teresa the real challenge to our enterprise making will be to succeed in making sure that each of our collaborators, whether he or she be a factory worker, an ofice worker, a researcher or a medical sales rep, returns to being the “artisan” whose self is relected in the work he or she does.
madre teresa inverte il senso moderno di concepire l’agire e ci aiuta a spostare i criteri di un modo di pensare sempre orientato verso il risulta- to. ad un giornalista che le domandava “madre, ma quando lei morirà, il mondo sarà come prima. cos’è cambiato dopo tanta fatica?”, madre te- resa rispondeva: “non ho mai pensato di poter cambiare il mondo. ho cercato soltanto di essere una goccia di acqua pulita .siamo soltanto una goccia d’acqua nell’oceano, ma se mancasse quella goccia l’oceano mancherebbe di qual- cosa”. madre teresa di calcutta la vera sida del nostro fare impresa sarà proprio quella di riuscire a fare sì che ciascun nostro collaboratore, sia esso operaio, impiegato, ricerca- tore, informatore - ritorni ad essere “l’artigiano” che rispecchia sé stesso nell’opera che esercita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: