Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have heard
ebbi sentito
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, i have just come from the school.
solo, mi ritrovai per le stanze come una mosca senza capo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as we have just heard.
È quanto abbiamo or ora constatato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we have heard from the groups'spokesmen.
per maggiore chiarezza, ripeto che la votazione avrà luogo domani alle dodici.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i have just returned from the farm i cerretelli.
sono appena tornata dall'agriturismo i cerretelli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have just heard the commission's conclusions.
abbiamo appena ascoltato le conclusioni della commissione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i have heard religion mentioned.
qualcuno ha parlato di religione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i just heard they're coming
sono stati assunti
Ultimo aggiornamento 2022-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have i heard ?
avremo sentito
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have just heard many, many names.
abbiamo sentito tanti nomi, tanti nomi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have heard that the flight from paris has just landed.
ho sentito che il volo da parigi è appena atterrato.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mr toussas, i have just heard that you may have asked to speak.
onorevole toussas, ho appena sentito che lei avrebbe chiesto di parlare.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mr president, commissioner, what i have just heard makes me very unhappy.
signor presidente, signora commissario, mi rattrista molto ascoltare ciò che sto ascoltando ora.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mr monti, i have two supplementary questions on the question we have just heard.
ciò detto, su questa interrogazione vi sono, signor commissario, due domande complementari.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i have just heard mr robert evans speaking vehemently about these matters.
ho appena ascoltato l' onorevole evans intervenire con toni veementi su questi temi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
we have heard about those just now.
ne abbiamo sentito parlare appena adesso.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
just like the day... oh, like the day i heard
proprio come il giorno... oh, come il giorno in cui ho saputo...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have all heard this, you heard it just now.
avete sentito tutto e subito.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: