Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have no time to meditate.
non ho tempo per meditare, non ho tempo per pregare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have no time for this attitude.
non sono d' accordo con questa posizione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i have no time for that kind of talk.
non ho tempo per questo tipo di discorsi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have no time to lose
non abbiamo tempo da perdere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
people often say: i have no time.
di frequente gli uomini dicono: non ho tempo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, i have no time to say more.
signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but we have no time to lose.
non dovremmo comunque perdere tempo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we have no time to lose on this.
non c'è più tempo da perdere.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr president, i have no time to go into details.
signor presidente, non ho il tempo di entrare nei dettagli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but i have no time at present to criticize the book.
il legislatore è creatore non solo dello stato ma di tutta la società.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what about those who have no time?
e come la mettiamo per chi non ha tempo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have no time to pray. swami, what shall i do?”
swami, cosa devo fare?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and guess what they still have no time.
alcuni si sono ritirati e ancora non hanno il tempo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have no time. let us not lose sight of the fundamentals here.
vorrei però che non si perdessero di vista alcuni aspetti fondamentali.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the council and the commission have no time limit.
il consiglio e la commissione non hanno limiti di tempo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- why can't you? - i have no time. - what are you doing?
- vigliacca, - le dico con gli occhi, - vieni con me che ti levo il calore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- when i have no time, i use canned peeled tomatoes instead of fresh ones.
- quando ho poco tempo oppure in inverno uso pomodori pelati al posto di quelli freschi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unfortunately today i have no time: i have to postpone our appointment until tomorrow.
purtroppo oggi non ho più tempo, devo rimandare a domani il nostro appuntamento.
Ultimo aggiornamento 2021-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: