Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but she did not dare.
ma per lei è forse troppo osare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not emit any sob,
ma non emetteva nessun singulto,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not borrow money.
ma lei non prendere in prestito denaro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not have a boyfriend:
ma non aveva un fidanzato:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not ask the lady her name.
ma di quella signora non ha chiesto il nome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not tell her husband nabal.
ma non disse nulla a nabal suo marito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not answer, neither did she take it to heart.
ma ella non rispose e non ne fece caso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not crush it yesterday, she crushes it even today.
ma non l’ha schiacciata ieri, la schiaccia anche oggi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bus pulled up for her but she did not get on, she let it go.
ad un certo punto si è fermato un autobus, ma la donna non l'ha preso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
but she did not judge such action to be right.
ma non è stato stabilito che dovesse farlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her breast developed, but she did not start menses.
il seno é più sviluppato, ma non è comparso menarca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she has to pack again and go where she did not choose.
deve ancora una volta fare le valige e tornare dove non aveva scelto di andare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could have done so earlier but she did not ask for it and therefore i did not think it was necessary to reply.
avrei potuto farlo prima, ma l’ onorevole non mi aveva posto una domanda così diretta e non mi era sembrato necessario.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
she uses better the words that know, but she did not get any new one.
usa meglio le parole che conosce, ma non ne acquisisce di nuove.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she did not stay long, she traveled back to the us with all his sisters.
ma non rimase a lungo, ha viaggiato indietro negli stati uniti con tutte le sue sorelle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she has said throughout the world what europe should have done, but she did not have the means to do it.
ella ha proclamato ai quattro venti ciò che l' europa avrebbe dovuto fare ma che non ha fatto perché non ne aveva i mezzi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
above all, do not karins, but she did not any opposition when she hugged her.
soprattutto non karen, ma lei non ha fatto alcuna resistenza mentre l'abbracciò.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bernadette asked aquerò her name, but she did not reply, limiting herself to smiling.
bernadette chiede ad aquerò il suo nome, ma lei non risponde, limitandosi a sorridere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in early november, a woman religious announced her arrival from kinshasa. i waited at the exit but she did not come out.
ai primi di novembreuna religiosa mi informa del suo arrivo da kinshasa. l’aspettavo all’uscita dell’aereo ma non usciva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he ran home to her mother, but she did not trust him because it was common for children soldiers sent home to kill their own families.
corse a casa da sua madre, ma lei non si fidava di lui, perché era comune per i bambini soldati mandati a casa per uccidere i propri familiari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: