Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sooner or later
prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sooner or later.
ma prima o poi il prezzo deve essere pagato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but sooner or later
e chissà se prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
second, you want to go back there.
in tanti anni, questo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because out there, sooner or later, you might
perché là fuori, prima o poi, potresti aver
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and sooner or later . . .
e prima o poi...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fastball - sooner or later
prima o poi ci travolgerà prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sooner or later we will know
prima o poi si vivono
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dictators fall sooner or later.
prima o poi, i dittatori cadono.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
you find out sooner or later?
la vita prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sooner or later it will happen.
prima o poi succederà.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sooner or later, he will be back.
prima o poi tornerà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will meet again sooner or later
prima o poi ci rivedremo spero
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sooner or later, one of us must know
prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as for us, sooner or later return.
quanto a noi prima o poi ritorneremo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but each car goes classic, sooner or later.
ma ogni auto diventa un classico, prima o dopo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sooner or later you're gonna love again
prima o poi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patience is like pee, sooner or later bursts!
la pazienza è come la pipi, prima o poi scappa !
Ultimo aggiornamento 2021-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sooner or later, all of them ended in failure.
si pensava che l’ euro sarebbe sfuggito a tale destino.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
– we will all meet heavy patients sooner or later.
– prima o poi tutti dovremo prenderci cura di un paziente obeso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: