Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so you know i was a bit sick
quindi sai sono rimasto un po' male
Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yesterday i was a bit naughty.
ieri ero un po 'cattivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was coming here a bit furious.
son arrivato qui un po' furioso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this was a bit disappointing.
siamo stato assolutamente delusi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bathroom was a bit old
il bagno era un po' vecchio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my book was a bit of both.
il mio libro è un po’ di entrambe le cose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the end was a bit predictable.
e il finale è stato un po 'prevedibile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a bit daunting, actually.
in un certo senso mi sono sentita un po' intimidita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after spellemannsprisen and all that i was a bit tired.
dopo gli spellemannsprisen e tutto il resto ero un po' stanca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but it was a bit sentimental as well.
ma c'è stata anche una componente sentimentale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but, i tell you the truth, i was a bit disappointed.
ma, ti dico la verità, mi ha un po' deluso.
Ultimo aggiornamento 2023-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i was a bit low on my blood sugar, she says.
- era un calo di zuccheri, dice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a bit like squaring the circle.
e' stata una sorta di quadratura del cerchio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
only criticism was the breakfast was a bit dank.
solo la critica è stata la colazione era un po 'umido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the second lap was a bit calamitous, however.
the second lap was a bit calamitous, however.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“in the 1940s paris was a bit unkept.
“negli anni 40 parigi era un po’ trasandata: funzionava tutto, la metro, gli autobus, ma era piuttosto malconcia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i felt the opening stack was a bit low with just 10,000 chips.
lo stack iniziale mi è parso un po' basso, con sole 10.000 fiches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a bit cramped but it was okay and convenient
l'ostello non era il posto più bello, ma il personale è stato cordiale e disponibile, che fa sempre la differenza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let's say that it was a bit strange today.
diciamo che oggi è stata una giornata un po'strano.
Ultimo aggiornamento 2018-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was a huge house, it was also a bit scary.
era una casa enorme, mi faceva anche un po' paura.
Ultimo aggiornamento 2022-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: