Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i wish you the best of luck.
ti auguro tanta fortuna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish you the best of luck, commissioner.
buona fortuna, commissario vitorino.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i wish you the best
vi auguro il meglio
Ultimo aggiornamento 2014-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish you the best of luck in ghent.
vi auguro dunque buona fortuna a gand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i wish you the best of luck in your efforts.
le auguro che i suoi sforzi vadano a buon fine.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i wish you lots of luck.
i miei migliori auguri.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we wish you the best luck!
vi auguriamo tanto successo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ga) i wish you the very best of luck tomorrow.
(ga) le faccio i miei migliori auguri per domani.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i wish you the very best of luck, mr mendes bota.
le auguro buona fortuna, onorevole mendes bota.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i wish you the best of luck, commissioner, in your new role.
le auguro buona fortuna, signor commissario, nella sua nuova veste.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
all the best of luck!
all the best of luck!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish you the very best of luck, mrs péry, in your new post.
le faccio i miei migliori auguri, onorevole pery, nelle sue nuove responsabilità.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i wish you the best for your future
tutto il meglio per il tuo futuro
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we wish you the best of luck in your new position.
le formuliamo i nostri migliori auguri per il suo nuovo incarico.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
thank you very much for your time and i wish you the best of luck.
probabilmente, ma non nell’immediato. will, grazie di tutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we also wish you the best of luck in your new assignments.
anche noi le facciamo i migliori auguri per i suoi nuovi impegni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
we hope you enjoy your work and wish you the best of luck.
vi auguriamo buon divertimento nel lavoro e una buona riuscita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to wish you the best of luck with your work during the luxembourg presidency.
– signora presidente, onorevoli colleghi, il presente testo è costruito sul necessario equilibrio fra i tre aspetti della strategia di lisbona: il pilastro economico, ma anche, naturalmente, quello ambientale e sociale.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we wish those employment programmes the best of luck.
auguriamo molta fortuna a questi programmi per l' occupazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i would therefore like to wish you the best of luck with the negotiations in copenhagen.
desidero, pertanto, esprimere i miei migliori auguri per i negoziati di copenaghen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: