Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i'm so sorry
mi dispiace tanto
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
so sorry, gloria !!!
mi dispiace tanto, gloria !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so sorry for your loss
god bless
Ultimo aggiornamento 2022-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm so sorry my love
mi dispiace tanto
Ultimo aggiornamento 2020-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so sorry this has been delayed.
ci scusi per il ritardo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i’m so sorry this happened.
mi dispiace che questo è accaduto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me so sorry that i let you down
e con mia madre che mi dice "dai,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
so sorry to hear of his passing.
così mi dispiace sentire della sua scomparsa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm so sorry you were unhappy.
mi dispiace che non siete rimasti soddisfatti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so sorry that you got the shocking news.
so sorry that you got the shocking news .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
im so sorry but i know that laura is here
ci penso e non so
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all i can say is, i'm so sorry for
tutto quello che posso dire è che mi dispiace così tanto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i’m so sorry to have doubted your service.
mi dispiace di avere dubitato del vostro servizio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am so sorry about the loss of your friend.
mi dispiace tanto per la perdita del tuo amico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so sorry that your have family affected by this, too.
so sorry that your have family affected by this , troppo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oh, kathryn, that’s hard. i’m so sorry.
oh, kathryn, che è difficile. mi dispiace tanto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coming on dunya they were so so repentant, so sorry.
venire su dunya, erano così pentiti, così addolorati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan it is, so sorry and will do so, wistfully back home.
dan è, così dispiaciuto e lo farà, malinconicamente a casa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm so sorry that you had trouble with the ladder!
mi dispiace che ci siano stati dei problemi con la scala!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
our judgment is excellent, and we are so sorry to have left everything.
il nostro giudizio è eccellente, e ci siamo tanto dispiaciuti aver lasciato tutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: