Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imaging techniques
procedura di imaging
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cardiac gated imaging techniques
tecniche di imaging cardiaco gated
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
imaging techniques (qualifier value)
procedura di imaging
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
imaging technique
procedura di imaging
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medical imaging technique
tecnica di imaging medico
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imaging technique (qualifier value)
procedura di imaging
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
different neuro-imaging techniques will be used, such as ct scan or, more frequently, mri.
diverse tecniche di neuro-imaging saranno utilizzati, come la tc o, più frequentemente, la rm. i risultati di queste tecniche possono mostrare se una lesione che giustifica la crisi epilettiche è presente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a combination of imaging techniques and serological tests (e.g. indirect haemagglutination, immunodiffusion, immunoblot assay).
una combinazione di tecniche basate su immagini e prove serologiche (ad esempio, emagglutinazione indiretta, immunodiffusione, saggio immunoenzimatico).
despite some interesting results attained, this imaging technique has not yet become common clinical practice.
nonostante i recenti interessanti risultati, non ha ancora ottenuto una larga diffusione nella pratica clinica.
luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacy and safety have not been established.
luminity non deve essere usato con la tecnica fondamentale per immagini nell'ecocardiografia sotto stress dal momento che l'efficacia e la sicurezza non sono state stabilite.
this medicinal product is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging (mri).
questo medicinale è utilizzato con una tecnica di diagnostica per immagini chiamata risonanza magnetica (mri).
intravenous infusion using non-linear contrast imaging technique (rest and stress) or fundamental imaging technique at rest:
infusione endovenosa utilizzando la tecnica per immagini con contrasto non lineare (a riposo e sotto stress) o la tecnica fondamentale per immagini a riposo
this can be seen using a special imaging technique called single-photon-emission computed tomography (spect), which detects the radioactive iodine-123.
ciò è osservabile usando una tecnica speciale di gestione dell’immagine denominata tomografia computerizzata a emissione di fotoni singoli (spect), capace di rilevare l’iodio-123 radioattivo.