Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
implementation of measures
attuazione delle misure
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
schedule for implementation of measures,
scadenzario di realizzazione delle azioni;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
article 14 - implementation of measures
articolo 14 - attuazione delle misure
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation of measures for evaluating the programme.
attuazione di misure di valutazione del programma.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
general measures: implementation of measures - framework
azioni di carattere generale: applicazione di provvedimenti, direttiva quadro
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acquiring technical expertise for the implementation of measures
dotarsi di una competenza tecnica per l'applicazione delle misure
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the implementation of measures against tax treaty abuse
relativa all'attuazione di misure contro l'abuso dei trattati fiscali
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stepping up implementation of measures to meet kyoto commitments;
accelerare l’attuazione delle misure per centrare gli obiettivi di kyoto;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation of measures for the technical harmonization of the networks.
messa in opera di azioni in materia di armonizzazione tecnica delle reti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation of measures to adjust fishing efforts (title ii)”
attuazione delle misure di adeguamento dello sforzo di pesca (titolo ii)"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
communication on the implementation of measures to combat child sex tourism
comunicazione della commissione sull'attuazione delle misure di lotta contro il turismo sessuale che coinvolge l'infanzia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
committee for the review of implementation of measures adopted by the commission
comitato per l'esame dell'attuazione delle misure adottate dalla commissione
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
norway – implementation of measures to prevent foot-and-mouth disease
norvegia - attuate misure contro la l'afta epizootica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one particular emphasis is on the implementation of measures in six pilot regions.
un elemento prioritario è rappresentato dalle attività di attuazione in sei regioni pilota.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first looks to full implementation of measures in the e-signature directive.
la prima azione consiste nella piena attuazione delle disposizioni della direttiva sulla firma elettronica.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the implementation of measures aimed at absorbing the economic shock of the reform;
l’attuazione di misure volte ad attenuare l’impatto economico della riforma;
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the organisation and implementation of measures to prevent and control contagious animal diseases.
dell'organizzazione e dell'applicazione della profilassi e della lotta contro le malattie contagiose degli animali.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the organization and implementation of measures to prevent and control contagious animal diseases;
dell'organizzazione e dell'applicazione delle misure profilattiche e di lotta contro le malattie contagiose degli animali;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the organization and implementation of measures to prevent and control contagious animal diseases; and
dell'organizzazione e dell'applicazione delle misure di profilassi e di lotta contro le malattie contagiose degli animali;
"the committee stresses the importance of a rapid implementation of a set of measures on:
il comitato sottolinea l'importanza di adottare rapidamente una serie di misure con l'obiettivo di: