Hai cercato la traduzione di in fewer apheresis sessions da Inglese a Italiano

only in fewer moments she has bad breath.
solo in pochi momenti ha l'alito cattivo.

natural gas results in fewer toxic emissions than petrol
il gas naturale produce meno emissioni tossiche rispetto alla benzina

user-creation of new formats in fewer than 2 minutes.
creazione di un nuovo formato, da parte dell'utente, in meno di 2 minuti.

in fewer cases, the symptoms may settle in stable way.
in pochi casi, i sintomi possono stabilizzarsi in maniera definitiva.

whereas energy saving will be reflected in fewer imports of hydrocarbons;
che i risparmi di energia implicheranno minori importazioni di idrocarburi

less cross-border trade results in fewer imports and less competition.
meno intensi sono gli scambi transfrontalieri, minori le importazioni e la concorrenza.

common side effects (likely to occur in fewer than 1 in 10 patients):
effetti indesiderati comuni (è probabile che si verifichino in meno di 1 paziente su 10):

such an effect, resulting in fewer road journeys, will be both environmentally and economically positive.
ciò significherà una riduzione del numero dei trasporti stradali con effetti positivi dal punto di vista ambientale ed economico.

less cross-border trade, results in fewer imports and less competitiveness between traders.
meno intensi sono gli scambi, minori le importazioni e la concorrenza tra professionisti.

very rare side effects (likely to occur in fewer than 1 in 10,000 patients).
effetti indesiderati molto rari (è possibile che avvengano in meno di 1 paziente su 10.000).

an uncommon side effect (likely to occur in fewer than 1 in 100 patients) is nausea.
un effetto indesiderato non comune (con la probabilità che accada in meno di 1 paziente su 100) è la nausea.

by contrast, financing models tend to favour research outputs, resulting in fewer university teachers actually teaching.
ciononostante, i modelli di finanziamento tendono a favorire i risultati prodotti dalla ricerca, con la conseguenza che sempre meno docenti universitari svolgono un'effettiva attività didattica.

common side effects (likely to occur in fewer than 1 in 10 patients) include: in children
gli effetti indesiderati comuni (che possono interessare meno di 1 paziente su 10) comprendono nei bambini

rare side effects (likely to occur in fewer than 1 in 1,000 patients) include: in children
gli effetti indesiderati rari (che possono interessare meno di 1 paziente su 1.000) comprendono nei bambini

-common reported side effects (likely to occur in fewer than 1 in 10 patients) . weakness, pain or
effetti indesiderati comuni (probabilità di insorgenza in meno di 1 paziente su 10)