Hai cercato la traduzione di in testimony whereof i have here... da Inglese a Italiano

in testimony whereof, i have hereunto set my hand and affixed the seal of said county and courts, at
a testimonianza di ciò, ho qui impostato la mia mano e apposto il sigillo di detta contea e tribunali, a

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have hereunto set their hands.
in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la propria firma in calce al presente accordo.

in witness whereof i have hereunto set my hand this [number] day of [month/year].”
in fede di cui, sottoscrivo di mia mano la presente questo giorno [numero] di [mese/anno]".

the undersigned plenipotentiaries have hereunto set their hands
i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce alla presente convenzione

say: what thing is the weightiest in testimony?
di': “quale testimonianza è più grande?”.

who operated for money. i assure you that i know whereof i speak. i have been down
che seguono balaam che agiva per denaro. vi assicuro che so quello che dico.

again with ships , by the way whereof i spake unto thee,
per mezzo di navi, per una via della quale ti ho detto:

3. i have before my eyes in particular the testimony of pope john paul ii.
3. mi sta dinanzi, in particolare, la testimonianza del papa giovanni paolo ii.

8 behold, it is come, and it is done, saith the lord god; this is the day whereof i have spoken.
8 ecco, la cosa sta per avvenire, si effettuerà, dice il signore, l’eterno; questo è il giorno di cui io ho parlato.

witness whereof i hand this document over to him, authenticated by the seal of this sacred church.
in fede di ciò, io gli rilascio il presente documento munito del sigillo di questa santissima chiesa:

i have therefore whereof i may glory through jesus christ in those things which pertain to god.
questo è in realtà il mio vanto in gesù cristo di fronte a dio

17 i have therefore whereof i may glory through jesus christ in those things which pertain to god.
17 io ho dunque di che gloriarmi in cristo gesù, per quel che concerne le cose di dio;

as lucy recounts in testimony the catholic church has deemed worthy of belief, the lady showed them hell:
come ci racconta lucia, in una testimonianza che la chiesa ha proclamato degna di essere creduta, la signora le mostrò l'inferno:

59 i have thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
59 io ho riflettuto alle mie vie e ho rivolto i miei passi verso le tue testimonianze.

22 remove from me reproach and contempt; for i have kept thy testimonies.
22 togli di sopra a me il vituperio e lo sprezzo, perché io ho osservato le tue testimonianze.

the old king and queen were very serious, but the wife of one of the ancient kings was gay enough, the cause whereof i understood not.
i vecchi re e le vecchie regine erano molto gravi e soltanto la sposa di uno di essi era piuttosto vivace, non so per quale ragione.

2 speak to the children of israel, saying, appoint for yourselves the cities of refuge, whereof i spoke unto you through moses,
2 stabilitevi le città di rifugio, delle quali vi parlai per mezzo di mosè,

119:99 i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
perché sempre mi accompagna. 119:99 sono più saggio di tutti i miei maestri,

2 i think myself happy, king agrippa, because i shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof i am accused of the jews:
2 re agrippa, io mi reputo felice di dovermi oggi scolpare dinanzi a te di tutte le cose delle quali sono accusato dai giudei,

the three days at mariapoli faro were rich in testimonies of the entrepreneurs present.
le tre giornate alla mariapoli faro sono state ricche di testimonianze degli imprenditori presenti.