Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the matter of certificates
in materia di
Ultimo aggiornamento 2022-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unlimited jurisdiction in the matter of fines
competenza giurisdizionale anche di merito in materia di ammende
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
" code in the matter of personal data protection"
"codice in materia di protezione dei dati personali"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the decision in the matter of freedom of expression ...
sentenza in materia di libert di espressione ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now, the matter of employment.
veniamo ora all' occupazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
firstly the matter of constituencies.
in primo luogo quello delle circoscrizioni elettorali.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
firstly, the matter of staffing.
prima di tutto, la questione del personale.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
subject:the decision in the matter of freedom of expression
oggetto:sentenza in materia di libertà di espressione
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
finally, the matter of the refugees.
e, per concludere, i profughi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
in the matter of social standards we cannot afford any shipwreck.
in merito alla questione degli standard sociali non possiamo permetterci alcun fallimento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
first, the matter of policy review.
in primo luogo, il riesame delle nostre politiche.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
critical review in the matter of art.3 (prohibition of torture)
rassegna ragionata in tema di art.3 (divieto di tortura)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secondly, the matter of the building decoration.
sul secondo punto: la questione della struttura dell' edificio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
subject:the decision, in the matter of medical professions, recalls the echr
oggetto:la sentenza, in materia di professioni mediche, richiama la cedu
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meanwhile, national socialist policy in the matter of jewish emigration forged ahead.
la politica nazionalsocialista di emigrazione ebraica procedeva però alacremente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subject:the decision in the matter of european firm committees (fiat group)
oggetto:sentenza in materia di comitati aziendali europei (gruppo fiat)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the matter of music in italy
la questione della musica in italia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the matter of representativeness in democracy.
questione della rappresentatività in democrazia
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: