Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these negotiations embrace the developing countries and several newly industrializing countries are taking part with a high level of commitment.
esse sono aperte ai paesi in via di sviluppo e numerosi paesi di recente industrializzazione hanno deciso di parteciparvi con grande impegno.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the north dominated the politics and economy of the new italy and the industrializing north wanted protection from competition from outside italy.
il nord ha dominato la politica e l'economia di nuova italia e del nord d'industrializzazione ha voluto la protezione da concorrenza dall'italia esterna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wanted to share with you my experience in industrializing europe, our work in progress and my vision for the future of european industry.
era quindi mio desiderio condividere con voi la mia esperienza nel reindustrializzare l'europa, le attività di cui ci stiamo occupando e la mia visione sul futuro dell'industria europea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then again, both economies have had to undergo substantial structural change in the recent past as competition, first from japan, then from other industrializing countries on the pacific rim and now from china, has forced the pace.
un altro aspetto ancora è che entrambe le economie hanno dovuto subire di recente trasformazioni strutturali considerevoli, in seguito all'intensificarsi della concorrenza, prima da parte del giappone, poi da altri paesi in via di industrializzazione dell'area del pacifico, e ora dalla cina.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the early stages of capitalism, when most people still lived and worked on the land, a large portion of food was produced to be consumed locally in the rural areas and did not exist as a commodity. however, farmers near growing cities and/or near water transport shipped food to the industrializing urban centers.
durante le prime fasi del capitalismo, quando la maggior parte delle persone viveva ancora e lavorava sul territorio, una parte significativa del cibo era prodotta per essere consumata a livello locale nelle aree rurali e non esisteva come merce. tuttavia, gli agricoltori nei pressi delle città in crescita e/o prossimi ai trasporti via acqua iniziarono a spedire cibo ai centri urbani in fase di industrializzazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: