Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
insertable
inseribile
Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the insertable property indicates whether the com component can be inserted into ole container applications.
la proprietà insertable indica se il componente com può essere inserito in applicazioni contenitore ole.
in addition every spear is removable and insertable individually facilitating both the preparation that the serve in the table.
inoltre ogni lancia è asportabile e inseribile singolarmente facilitando sia la preparazione che il servire in tavola.
the new fast bed insertable as an element of the writing desk in the rooms in the hotel, of the children of the guests,
il new fast bed inseribile come elemento scrittoio nelle camere alberghiere, dei ragazzi degli ospiti,
the level of grip that the tyres offer is easily insertable through the friction ellipse, and the values to use will come advised you from nt-project in function of the tyres that you use.
il livello di aderenza che offrono i pneumatici è facilmente inseribile nel software tramite le ellissi di aderenza, ed i valori da utilizzare vi verranno consigliati da nt-project in base ai pneumatici che utilizzate.
insertable in all of our kitchens cabinet opening push pull we are pleased to show you a partial view of the detail of the support surface, sliding wall completed last month and already delivered to some of our customers from which we await ... continue reading →
inseribile in tutte le nostre cucine armadio apertura push pull siamo lieti di mostrarti la vista parziale del dettaglio del piano di appoggio scorrevole a scomparsa ultimato lo scorso mese e già consegnato ad alcuni nostri clienti dai quali attendiamo … continua a leggere →
he has a plan for lateral support for the use of the cook. the shelf below the body of the spit - on which should be supported -container collects the ' sauce that will go reused. the two side handles allow easy movement . the cooking compartment is easily accessible by opening the front door. the rays, produced in " triangles gaunt " steel works " satellite" and every spear also turns on itself ; each boat is also removable and insertable individually facilitating both the preparation and the serving.
ha un piano di appoggio laterale ad uso del cuoco. il pianetto sotto il corpo del girarrosto –sul quale va appoggiato un contenitore– raccoglie l’ intingolo che andrà riutilizzato. le due maniglie laterali, consentono un facile spostamento. il vano di cottura è facilmente accessibile aprendo lo sportello frontale. la raggiera, prodotta in “triangolini scarnito” di acciaio, funziona “a satellite” ed ogni lancia gira anche su se stessa; inoltre ogni lancia è asportabile e inseribile singolarmente facilitando sia la preparazione che il servire in tavola.
