Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-internal bleeding in the abdomen (retroperitoneal bleeding)
-rottura del muscolo cardiaco-sanguinamento interno nell'addome (sanguinamento retroperitoneale)
a serious disorder of blood clotting resulting in the widespread formation of blood clots and internal bleeding.
grave disturbo della coagulazione del sangue, che provoca la formazione diffusa di coaguli di sangue ed emorragie interne.
despite the claims, experts are challenging the rewards and even say it can cause serious internal bleeding when done regularly.
nonostante le affermazioni, gli esperti stanno sfidando i premi e addirittura dicono che può causare gravi emorragie interne quando fatto regolarmente.
researches and studies have proven that low-pressure vacuums have spelled out internal bleeding and injury for so many users.
ricerche e studi hanno provato che i vuoti a bassa pressione hanno portato a sanguinamento interno e ferite a molti utenti.
a blood disorder that makes you prone to internal bleeding (bleeding inside any tissues, organs or joints of your body)
un disturbo del sangue che la rende soggetto a sanguinamento interno (sanguinamento all'interno di qualunque tessuto, organo o articolazione del corpo)
a blood disorder that makes you prone to internal bleeding (bleeding inside any tissues, organs or joints of your body).
o un disturbo del sangue che la rende soggetto a sanguinamento interno (sanguinamento all’interno di qualunque tessuto, organo o articolazione del corpo)
convalescence requires several months to a year. the leading cause of death, usually from 2 to 12 weeks after irradiation, are infections and internal bleeding.
la sterilità femminile definitiva è molto comune a questo punto. la convalescenza necessita da alcuni mesi fino ad un anno. la principale causa di morte, in genere da 2 a 12 settimane dopo l'irradiazione, sono le infezioni e l'emorragia interna.
treatment by a gynaecologist is then necessary to ensure the health of the woman. if not treated, there is a risk of heavy internal bleeding due to rupturing of the fallopian tube.
di solito è necessario il trattamento chirurgico per preservare la salute della donna. se non trattata, la gravidanza ectopica può causare grave emorragia interna o la rottura delle tube.