Hai cercato la traduzione di intersubject da Inglese a Italiano

a large degree of intersubject variability was noted.
È stato notato un ampio margine di variabilità tra i soggetti.

intersubject variability in systemic clearance is about 15%.
la variabilità fra soggetti nella clearance sistemica è circa 15%.

intersubject variability in the volume of distribution of parathyroid hormone is about 40%.
la variabilità fra soggetti nel volume di distribuzione dello ormone paratiroideo è circa 40%.

a low intersubject variability in systemic exposure (coefficient of variation ~25%) was observed.
e’ stata osservata una bassa variabilità intersoggetto nell’ esposizione sistemica (coefficiente di variazione ~25%).

due to the high intersubject variability some patients may experience large increases in rifabutin exposure and may be at higher risk for rifabutin toxicity.
a causa dell'elevata variabilità interpersonale in alcuni pazienti può verificarsi un elevato aumento dell'esposizione alla rifabutina, tali soggetti possono essere a maggior rischio di tossicità della rifabutina.

however, due to the high intersubject variability some patients may experience large increases in rifabutin exposure and may be at higher risk for rifabutin toxicity.
tuttavia a causa dell’ elevata variabilità interpersonale in alcuni pazienti può verificarsi un elevato aumento dell’ esposizione alla rifabutina, tali soggetti possono essere a maggior rischio di tossicità della rifabutina.

in children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
nei bambini tra i 2 ed i 13 anni di età, la clearance del nelfinavir somministrato per via orale è circa 2

pharmacokinetics in children and the elderly: in children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
farmacocinetica nei bambini e negli anziani: nei bambini tra i 2 ed i 13 anni di età, la clearance del nelfinavir somministrato per via orale è circa 2-3 volte più alta che negli adulti, con forte variabilità interindividuale.

the pharmacokinetics of duloxetine demonstrate large intersubject variability (generally 50-60%), partly due to gender, age, smoking status and cyp2d6 metaboliser status.
la farmacocinetica di duloxetina dimostra un’ampia variabilità da soggetto a soggetto (generalmente del 50-60 %), in parte dovuta al sesso, età, condizione riguardo al fumo e situazione del metabolita cyp2d6.