Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
invalid login details
nome di accesso errato
Ultimo aggiornamento 2022-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the owner ('%s') of this job is either an invalid login, or is not a valid user of database '%s'.
il proprietario ('%1!') di questo processo non corrisponde a un account di accesso valido oppure non è un utente valido del database '%2!'.
to be able to use a standard windows login format (domainusername), you have to enable the option "login style" in the "advanced options" tab in "microsoft networking" (see above).
per poter usare il formato di accesso standard di windows (dominio\nome utente), è necessario attivare l'opzione "modello di accesso" nella scheda "opzioni avanzate" in "servizi di rete microsoft" (vedere sopra).