Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
invalid request
richiesta non valida
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
invalid request.
richiesta invalida.
Ultimo aggiornamento 2007-07-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
invalid request uid
uid richiesta non valido
Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
invalid request code%0
codice di richiesta non valido%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
invalid request descriptor%0
descrittore di richiesta non valido%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
invalid request (wsosgi)
richiesta non valida (wsosgi)
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invalid request class name: {0}
nome classe della richiesta non valida: {0}
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
itemwithid: invalid request in collection.
itemwithid: richiesta non valida nell'insieme.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an invalid request was sent to the kdc.
richiesta non valida inviata a kdc.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invalid request to change security information
la richiesta di modificare le informazioni sulla riservatezza non è valida
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
invalid request while trying to generate xml
richiesta non valida durante il tentativo di generare xml
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invalid request encoding specified on the request.
codifica richiesta non valida specificata sulla richiesta.
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the protocol handler received an invalid request type.
il programma di gestione del protocollo ha ricevuto un tipo di richiesta errato.
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
an invalid request was sent to the opera link server
È stata inviata una richiesta non valida al server di opera link
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invalid request object, unable to create xml request
oggetto della richiesta non valido, impossibile creare la richiesta xml
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an invalid request was sent to the opera authentication server
È stata inviata una richiesta non valida al server di autenticazione di opera
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invalid requests / sec.
richieste non valide / sec.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this may indicate an invalid request sent by ibm support assistant or the remote server may not be responding.
ciò può indicare una richiesta non valida inviata da ibm support assistant o il server remoto potrebbe non rispondere.
Ultimo aggiornamento 2007-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
%1 %2 %3 %4 error in init function (initialization), specific error: invalid request: fer threads are already active.
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione init (inizializzazione), errore specifico: richiesta non valida: i thread del fer sono già attivi
Ultimo aggiornamento 2002-10-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
%1 %2 %3 %4 error in init function (initialization), specific error: invalid request: configuration database connection has not been made.
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione init (inizializzazione), errore specifico: richiesta non valida: non è stata effettuata la connessione al database di configurazione.
Ultimo aggiornamento 2002-10-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: