Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
love is giving
ආදරය දෙනවා
Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is giving the lord
è donare al signore
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
priority/giving way:
precedenze:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it is giving no problems.
non gli sta dando problemi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he is giving in person!
lui è il donare in persona!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is giving birth to yourself
e’ dare a te stesso una nuova nascita,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the vibration of the soul is giving .
the vibration of the soul is giving .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when wife or partner is giving birth
per parto della moglie o della convivente
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is giving every man the father .
È dare ad ogni uomo il padre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carrying the cross is giving you the life
portare la croce è offrirti la vita
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is not subsidiarity, it is giving free rein.
questa non è sussidiarietà, ma piuttosto assenza d'ogni regola.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
after all, what he is giving is himself!
che cosa può darci di più del suo amore, del suo santo spirito, che è dio stesso?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nevertheless, none of them is giving up the fight.
nessuna di loro però getta la spugna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
freedom of expression is giving way to the principle of compulsory cosmopolitanism.
la libertà d' espressione scompare di fronte al principio del cosmopolitismo ad ogni costo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the commission is giving up its monopoly on exemptions.
la commissione cede il suo monopolio delle esenzioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
mr president, throughout the world, development aid is giving way to humanitarian aid.
signor presidente, ovunque nel mondo, l' azione umanitaria prevale sull' aiuto allo sviluppo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
he is giving retreats for priests, religious and laity.
e´ particolarmente impegnato nel campo del rinnovamento spirituale per i sacerdoti, i religiosi e le religiose ed i laici cristiani.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the parents think that the amantadine is giving problems [??].
i genitori pensano che l'amantadina stia dando problemi (??).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adocate general stix-hackl is giving her opinion today.
l'avvocato generale stix-hackl presenta oggi le proprie conclusioni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: